孙过庭《书谱》45

孙过庭《书谱》45

00:00
01:39
45夫蔡邕(yong1)不谬赏,孙阳不妄顾者,以其 玄鉴精通,故 不滞于耳目也。向使奇音在爨(cuan4),庸听惊其妙响;逸足伏枥,凡识 知其绝群,则伯喈(jie2)不足称cheng1,伯乐未可尚也。至若老姥遇题扇,初怨而后请;门生获书几,父削而子懊;知与不知也。
译:蔡邕听到灶堂中燃烧的桐木发出的爆裂声就能发现上好的琴材,孙阳通过观察马的外形就能发现千里马,正是因为他们精通鉴别之术,才有了灵敏的耳目。假使奇怪的声音从灶堂发出,普通的人听了也能因其奇妙而惊讶;千里马栓在马厩里,普通的人也能看出它的超群之处,则伯喈(蔡邕)不足以称赞,伯乐(孙阳)也没什么可以崇尚的了。至于象老姥遇到王羲之在扇子上题字,起初埋怨后来又请;弟子获得王羲之写上字的几案,被他的父亲刮掉而懊恼;这说明,对王羲之书法的珍贵之处,知道与不知道相差太远了。
以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!