【头条播报】
Faced with the threat of financial sanctions targeting Russians, Chelsea owner Roman Abramovich confirmed that he had decided to sell Chelsea Football Club, and promised to donate money from the sale to help victims of the war in Ukraine. The Russian businessman bought the London club in 2003 for around 233 million US dollars, and at that time Chelsea was around 130 million US dollars in debt. Abramovich's trophy asset made him a high-profile target for politicians demanding he be included among the wealthy and influential Russians to be hit with sanctions.
【朗读要点】
①Faced with the threat of financial sanctions targeting Russians, Chelsea owner Roman Abramovich confirmed that he had decided to sell Chelsea Football Club, and promised to donate money from the sale to help victims of the war in Ukraine.
Chelsea之前、that之后以及and之前稍微停顿
Faced with the threat of financial sanctions targeting Russians, ... Chelsea owner Roman Abramovich confirmed that … he had decided to sell Chelsea Football Club, … and promised to donate money from the sale to help victims of the war in Ukraine.
②The Russian businessman bought the London club in 2003 for around 233 million US dollars, and at that time Chelsea was around 130 million US dollars in debt.
and之前停顿一次
The Russian businessman bought the London club in 2003 for around 233 million US dollars, … and at that time Chelsea was around 130 million US dollars in debt.
③Abramovich's trophy asset made him a high-profile target for politicians demanding he be included among the wealthy and influential Russians to be hit with sanctions.
trophy asset、politicians和Russians之后稍微停顿
Abramovich's trophy asset … made him a high-profile target for politicians … demanding he be included among the wealthy and influential Russians … to be hit with sanctions.
【朗读练习】
Faced with the threat of financial sanctions targeting Russians, Chelsea owner Roman Abramovich confirmed that he had decided to sell Chelsea Football Club, and promised to donate money from the sale to help victims of the war in Ukraine. The Russian businessman bought the London club in 2003 for around 233 million US dollars, and at that time Chelsea was around 130 million US dollars in debt. Abramovich's trophy asset made him a high-profile target for politicians demanding he be included among the wealthy and influential Russians to be hit with sanctions.
跟读训练朗读打卡!学新闻,掌握实用表达词汇及短语!巩固拓展
英语何健说 回复 @亮亮读英语: