최근에는 미술 작품을 과학적 연구의 참고 자료로 활용하고 있다.
最近美术作品被用于科学研究
그중 하나가 풍경화에 사용된 색을 연구하여 그 시대의 대기 상태를 알아 보는 것이다
其中之一就是研究风景画中使用的颜色, 了解那个时代的大气状态
일반적으로 공기 중에 먼지가 많으면 해가 질 때 하늘은 더 붉게 보인다고 한다
一般来说, 空气中灰尘多的话, 太阳落山时天空会显得更红
그런데 산업화가 진행된 20세기 말 그림 속에 표현된 하늘이 다른 시대의 그림보다 더 붉다
但是在20世纪末,也就是进入工业化后的画作中,表现的天空比其他时代的画更红
우리는 그 그림을 통해 20세기 말에 산업화로 인해 하늘이 오염되었다는 사실을 확인할 수 있다
我们通过那些画可以确认,20世纪末天空因工业化而被污染了
|小插曲
这段其实不是听力的内容,而是阅读题里的内容,所以本来是没有官方音频的。
那音频怎么来的呢?我把文本输进了papago,再把它的发音录下来。不过听过papago发音的应该都知道吧,读的速度十分快。现在听到的这个是把速度调成了90%,听起来可能就有点糊
还没有评论,快来发表第一个评论!