091. 《梅花》（宋）王安石-墙角数枝梅…

梅花

王安石〔唐代〕

墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。

注释

①凌寒:冒着寒冷气候。②遥知:距离很远就知道。③为:因为。④暗香:幽香,不易感觉到的清香。

译文 

墙角处有几枝洁白的梅花，冒着严寒独自傲然盛开。远远看就知道那不是雪,因为有一阵阵清香飘来。

赏析

这首诗歌颂了梅花不畏严寒、冰清玉洁的高尚品行和形象。诗中没有描写梅花的枝叶和花朵形态，而是着意写梅花“凌寒独自开”的品格,写它沁人心脾的“暗香”。这里写的梅花,正是作者人格的化身,当时王安石变法失败，被迫辞职，十分孤独,但他仍倔强地坚持自己的政治理想，诗人把梅花比做自己，暗喻了自己的主张虽然不受重视，但是自己的刚强高洁的品格是不会改变的。

知识链接

梅花,寒冬先叶开放,花瓣五片,有白、红、粉红等多种颜色。叶片广卵形至卵形,是有名的观赏植物，为南京、武汉、无锡、梅州等地市花。梅花象征坚韧不拔,百折不挠,奋勇当先，自强不息的精神品质。民间传说别的花都是春天才开，它却不一样,愈是寒冷,愈是风欺雪压,花开得愈精神,愈秀气。