3.16早读 | 纵观历史发展和社会进步， 并不存在放之四海而皆准的模式

今天是Gwen陪你早读的第 2303 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 就XX而言；谈及XX

2. 相对来说

3. 这个问题没有“万全之策”。

4. 不能一概而论。

3.16 早读原文

In terms of progress and development, there's no one-size-fits-all model.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. progress /ˈprəʊɡres $ ˈprɑː-/ 英美发音不同，名词重音在前

2. one-size-fits-ˈall 重音在最后-all 上

图片源自《剑桥词典》

言之有物

1. in terms of XX 就XX而言；谈及XX；从…角度看；

近义表达：in XX terms； as far as XX is concerned； as far as XX goes；

Our goods competein terms ofproduct quality, reliability and above all variety.

我们的产品在质量、可靠性，尤其是品种方面颇具竞争力。

What does this mean in terms of cost?

这在成本上意味着什么？

The book is well organized in terms of plot.

这本书的故事布局十分严谨。

In money terms, the event was a disaster.

从钱财的角度而言，这是一个灾难。

But, I mean, more in terms of my… romantic relationships.

但我是在说我的……感情生活。

图片源自《恋爱手册》

And right now, in terms of the manpower, we don't have it.

现如今呢，说到人手，我们完全没有。

图片源自《大西洋帝国》

拓展：in relative terms 相对来说

Iceland has had a mild winter, in relative terms.

相对而言，冰岛今年的冬天比较温和。

回顾：in the long/short/near/medium term 长╱短╱中期内

In the long term, our efforts will pay off.

从长远来看，我们付出的努力会得到回报的。

点击跳转回顾【in the long run/term】

https://mp.weixin.qq.com/s/mhkAfcqb4Tb_6tGFDcmRcQ

2. progress and development 发展和进步

3. There's no one-size-fits-all model. 不存在放之四海而皆准的模式

one-size-fits-all adj. 通用的；一体适用的

a one-size-fits-allattitude/ method/ plan

为满足所有的人[情况]而设计的态度/方法/计划〔往往效果不佳〕

There is no "one-size-fits-all" solution to this problem.

这个问题没有“万全之策”。

One-size-fits-all clothing does just that: anyone can wear it.

一种适合所有人的衣服就是这样：任何人都可以穿它。

One size doesn't fit all.

不能一概而论/一种方法不能适用所有人。

原声例句：There is no one-size-fits-all approach to learning.

没有放之四海而皆准的学习方法。

原声例句：There's no one-size-fits-all answer to this question.

这个问题没有一个统一的答案。

They're one size fits all. We can pad if need be.

这是均码号。如果太大，加垫一下也行。

图片源自《灵书妙探》

We can crack it, but it's not one size fits all.

我们能破解它，但是这不能普遍适用。

图片源自《真人游戏》

活学活用

请用one-size-fits-all随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文，收听今日早读朗读版