想去见生父（老友记day49）

【文本内容】

Phoebe: Ok, right there. That, that’s the third sign today. Right there. 

Ross: On behalf of everyone, I’d just like to say be … huh? 

Phoebe: No, ‘cause you just said dad and everywhere I go today I keep getting signs telling me to see my father. Like when I was walking over here and I passed a buffet … which is my father’s last name. And they were serving franks which is his first name minus the as at the end. 

Rachel: Yes! 

Phoebe: And there was a rotisserie with spinning chicken. 

Monica: His Indian name? 

Phoebe: No, because I chickened out the last time when I tried to meet him. So I meet him. So I mean coincidences? I don’t think so. 

Rachel: Ok, so uh, who wants the last hamburger? 

Phoebe: Oh alright, that’s it. Now I have to go see him. 

Rachel: Why? 

Phoebe: Hamburger. McDonald’s. Old McDonald had a farm. My dad is a pharmacist. 

1）On behalf of … “代表，以…名义… , 为…的利益” 

2）Walk over … 走过去 ，步行到某地

3）Buffet  自助餐厅 

4）Franks 法兰克香肠 

5）minus /ˈmaɪ.nəs/ <verb> 减（去） 

6）Rotisserie /rəʊˈtɪsəri/ <noun> 转架烤肉炉 

7）Spin <verb> (使)快速旋转 

8）Chicken out <phr.> （因为害怕）临阵退缩

9）Coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/ <noun> 巧合; (令人吃惊的)巧事

10）Pharmacist /ˈfɑːməsɪst/ <noun> 药剂师

想看更多的音频细致讲解笔记么？

想学习全套且有体系的音频和文本内容么？

想获得老师的一对一课程指导么？

留言或者私信主播吧