第三部分场景（46-60）慢速

46

S1: Starboard fifteen.右舵15

S2:Starboard fifteen, wheel starboard fifteen ,sir.右舵15,15 度右，先生

Q:What is the rudder order?舵的指令是什么

A:Starboard fifteen.右舵15

47

S1: Starboard twenty.右舵20

S2:Starboard twenty, wheel starboard twenty, sir.右舵20,20 度右，先生

Q:What is the order?舵令是什么

A:Starboard twenty,右舵20

48

S1:Hard-a-starboard,右满舵

S2:Hard-a-starboard/wheel hard-a-starboard, sir.右满舵，满舵右，先生.

Q:What is the rudder order?舵令是什么

A:Hard-a-starboard.右满舵

49

S1：Hard-a-port.左满舵

S2:Hard-a-port,wheel hard-a-port, sir.左满舵，满舵左，先生

Q:What is the rudder order?舵令是什么

A:Hard-a-port.左满舵

50

S1:Midships.正舵

S2:Midships,wheels amidships,sir.正舵，舵正，先生

Q:What is the order?舵令是什么

A:Midships.正舵

51

S1: Ease to five.回舵到5

S2:Ease to five,sir.回舵到5,先生

Q:What is the order?舵令是什么

A:Ease to five.回舵到5

52

S1: Course 120.航向 12。

S2:Course 120,sir.航向120,先生

Q:What is the rudder order?舵令是什么

A:Course on 120.航向 120

53

S l: Steady as she goes.把定当前航向

S2:Steady on 027,sir.把定航向027,先生

Q:What is the order?舵令是什么

A:Steady as she goes.把定当前航向

54

S1: Steady as she goes.把定当前航向

S2:Steady on 225,sir.把定航向225,先生

Q:What course is steady?把定航向是多少

A: Course is 225.航向225

55

S1: Are fenders on the berth?准备好碰垫了吗

S2:Yes,fenders are on the berth,是的,泊位上有碰垫

Q :Where are the fenders?碰垫在哪里

A:On the berth.在泊位

--------56--------

S1: Have the fenders ready?准备好碰垫

S2:Fenders are ready, sir.碰垫准备好了，先生

Q:What are ready?准备什么

A:The fenders.碰垫

-------57-------

S1: Single up forward.船首解成单绑

S2:Copy,single up forward.收至。船首解成单绑

Q:What are they doing?他们正在做什么

A:Singie up forward.首解成单绑

-------58---------

S1: Make fast the tug forward.船头挽牢拖船

S2:Copy that, make fast the tug forward.收到，船头挽牢拖船

Q:What are they doing?他们在做什么

A:They are making fast the tug他们正在挽牢拖船

-------59----------

S1:Stand by starboard anchor,准备好右锚

S2:Starboard anchor is ready,右锚准备好了

Q:Which anchor is ready?哪个锚准备好了？

A:Starboard anchor.右锚

-------60-------

S1:Stand by both anchors for letting go.准备好抛双锚

S2:Both anchors stand by, sir.双锚准备好了

Q:What is the order?指令是什么

A:Stand by both anchors,准备好双锚