4. 古朗月行（节选）

古朗月行（节选）

（唐）李白

小時不識月，呼作白玉盤。

又疑瑤台鏡，飛在青雲端。

小时不识月，呼作白玉盘。

又疑瑶台镜，飞在青云端。

Old Song of the Bright Moon (Excerpt)

By Li Bai (Tang Dynasty)

Translated by Xu Yuanchong

A child knew not the moon,

But called it jade plate bright.

He took it for glass soon,

Flying over clouds white.