第二章（三）语言和文字

罗马人在武力扩张的过程中，也极其重视拉丁语的推广，在西部行省，由于在征服过程中也不忘对未开化的原住民施以教化，故而民众对罗马文化逐渐心存倾慕；而此举在希腊的推行则较为艰难，皆因希腊本身经历过文明的兴衰，早就拥有自己的文字和律法，其文明程度不仅不低于罗马，甚至某些领域还高人一筹，其结果反倒是罗马被希腊的艺术所征服。因而在罗马帝国，拉丁文和希腊文同时并存，前者作为公共事务的法定语文，后者则运用于科学领域，而在文学领域则二者并行。对于受过良好教育的罗马公民，通常可以同时掌握这两种语言。