特朗普集团将华盛顿酒店售出（讲解版）|E1119

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

The Trump Organization has reportedly reached a deal to sell its prized Washington hotel for $375m.

Under the planned sale, the Trump International will be renamed the Waldorf Astoria and managed by the Hilton group, according to reports.

Last month, a US congressional probe found the hotel lost more than $70m during Donald Trump's presidency.

▍语言点 

1. reach/make a deal 达成协议 

2. prized /praɪzd/ adj. 非常珍贵的，非常重要的(物或人)

· a highly prized wine 非常名贵的葡萄酒

· once-prized toys 曾经珍爱的玩具

3. under /ˈʌndər/ prep. 根据(某个协议、法律或制度)

· under the planned sale 根据出售计划

· under the law 根据法律

· under the terms 根据规定

4. probe /proʊb/ n. 调查，探究(investigation) 

5. during one's presidency 某总统在任期间

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章