配音日常练习|三次屁屁熊就开始爆照拉

在这里，希望大家在配译制片的时候，在拿到既有台词时，不慌着配，可以试着自己做做台本，数数演员说话的字数，1234567，其中的停顿或者拖音又是在哪儿，对比台词哪里少了几个字，我们在不改变语意的情况下自己加些水词儿~😊

@屁屁熊吖，又是一次很棒的回课~除了开头第一句，还应该再放出来一些，紧要关头制止的情绪应该再不可控一些，后面要稳住场面所以沉着说的语气再慢慢呈现。 配译制片，我们不可避免的需要有一个拖音的方式，不是为了模仿腔调，而是语言不同，所以整个音节的节奏不同，而我们需要附和人物说话节奏，所以，我们拖音就是为了巧妙的衔接人物的口部状态