配音练习@魔法少女林泽钦又上线啦

@魔法少女林泽钦，hello，语气的处理上面缺乏明确的态度哦~比方说“你确定吗？确定？”两个确定的处理都很常态化。第一句“你确定吗？”是非常浅层的提醒，那么语态可以很轻松的问出来，但第二个“确定？”，就要有很强的提示意味，它后面紧跟着一个后果，所以语态要着重压低声音去表达你想要证明的性质是什么 所以诸如此类的处理，非常考究你对每一句话的理解，可以多去剖析每一句话，译制片大家的误解很多，以为只是学强调，其实，虽是译制而来，但是台词处处合理，要向对待别的片子一样，多钻研台词~