音频、翻译仅供学习使用,请勿转载。
EU- 好(well)
eugenic 优生的
例句:优生技术多年来已经成为了绵羊育种中不可或缺的一部分。
● 正如同名字Eugene(尤金)一样,eugenic含有表示出生的希腊词根gen-。
● 比如,农场动物育种者常常通过优生手段来培育跑得更快的马或有更多肉的猪。
● 通过优生学方法,荷兰奶牛已经成了世界上产奶量最高的奶牛。
● 但优生学也有它的黑暗面。20世纪,人类优生学的想法狂热地占据了纳粹分子的大脑,造成了可怕的后果。
euphemism 委婉说法
例句:维多利亚时代的人们对人类存在的生理方面感到十分不自在,因此就有了对多数生理活动的委婉说法。
● 使用委婉说法是英语中自古以来就有的传统,也许所有语言都有委婉用语,而所有人多多少少都会用到它们。
● golly和gosh就是上帝(god)的委婉说法,而darn则是damn最为常见的委婉用法。shoot,shucks和sugar则是某个某个常用脏话的委婉替代。
● 死亡的委婉说法是pass away(去世),说谎的委婉说法是misspeak(说错),而开除的委婉说法则是downsize(裁员),类似的婉语还有很多。
euphoria 欣快
例句:沉浸在“超级碗”比赛获胜的喜悦当中,整个城市的人似乎都涌到了街上。
● euphoria指的是一种强烈而通常短暂的快感。
● 医生用euphoria来指代那种可能由药物或精神疾病引起的不正常且不合时宜的情绪激动。然而,欣快感也常常是自然且恰当的。
● 当我们买彩票中到了足以买下几个太平洋岛屿的大奖,或者当我们本土的参赛队伍获得了冠军时,我们就有充足的欣喜的理由。
eulogy 颂词(尤:葬礼),赞词
例句:该书是20世纪50年代的颂歌,当时美国人都会参加各种各样的社会组织。
● –logy词根意为演讲,因此eulogy就是“说好话的演讲”
● 我们被教导只能说已故之人的好话,而作颂词者则发表对逝者表示敬意的演说,或者也可以赞颂某个活着的人——这个人可能就在底下的观众中。
● 最著名的颂词包括林肯的葛底斯堡宣言以及伯利克里为纪念雅典战士们所写的悼词。
● 但这只是众多伟大的颂词中的两篇而已,这些伟大的颂词不仅在葬礼或追悼会上发表,也用于退休派对、纪念日派对和生日派对上。
DYS- 坏,障碍,不良(bad,difficult)
dystopia 反乌托邦(糟透的社会)
例句:对于一个10岁的英国男孩来说,寄宿学校就好像一个恐怖的反乌托邦,那里没有舒适,只有严苛的惩罚和频繁的欺凌。
● Dystopia是从Utopia中衍生而来的一个单词,Utopia(乌托邦)是托马斯莫尔在1516年幻想出来的一个理想中的国家。
● 根据莫尔的意图,后缀-topia意为地方,u-代表没有,而可能也代表“好”(eu-)。换句话来说,莫尔的设想太过完美以至于不可能成真。
● dystopia一词在1950年前后被最先使用,此时,乔治奥威尔正好出版了他著名的小说《1984》,也正好是奥尔德斯·赫胥黎的小说《美丽新世界》出版后第16年,这其中恐怕不是巧合。
● 以上两本小说仍然是20世纪众多反乌托邦小说中最为著名的。
● 还有,我们将如何看待那些描绘了一个惨淡的未来的电影呢?比如银翼杀手、巴西、黑客帝国。没有人设想出一个美好的未来,这意味着什么呢?
dyslexia 诵读障碍
例句:通过整个小学时代的认真辅导,她终于克服了诵读障碍。
● 诵读障碍是一种神经疾病,常困扰普通人或智力超常者。
● 有诵读障碍的人认出及理解单词和字母的能力欠缺。
● 诵读障碍患者往往有倒着朗读或书写字母及单词的倾向。有的时候,也会倒着说话。
● 通过适当的阅读方法及耐心的教导,诵读障碍被证实是可以治愈的。
dyspeptic 消化不良的,易怒的
例句:几十年来,这个易怒的专栏作家成了该报纸乃至整个城市的常住的爱发牢骚者。
● dyspepsia(消化不良)一词来源于古希腊语单词,意为“坏的消化”。
● 有意思的是,希腊语单词pessein意为“烹饪”或“消化”;坏的厨艺往往是许多消化不良产生的原因。
● 消化不良可能由许多疾病引起,但消化不良的人可能仅仅是他们自身习惯及胃口的受害者。
● 忧虑、过量饮食、咀嚼不充分以及过量饮酒吸烟都可能会导致消化不良。
● 当今,我们也用dyspeptic一词来形容易怒的——而易怒这种情绪恐怕也能由消化不良引起。
dysplasia 发育不良
例句:该婴儿生来就有轻微的臀部发育不良,后来通过一个常规手术纠正了。
● 医学领域中有许多单词均以dys-开头(代表某种障碍),而dysplasia则是这些单词中比较常见的一个,尽管知道这个词的行外人也不多。
● 结构性发育不良往往是与身俱来的。比如髋部发育不良或肾脏发育不良。
● 但细胞发育异常则往往与恶性肿瘤相联系。
● 而发育异常的痣,即以奇怪的方式改变形态的痣,往往需要引起当事人足够的注意。
👍🏻