《群書治要360》第三冊 358

《群書治要360》第三冊【原文】
陸、明辨
六、因果
[三五八]臣聞，謙遜①靜愨②，天表③之應④，應之以福；驕溢靡麗，天表之應，應之以異⑤。(卷十八 漢書六)
【註釋】①謙遜:謙虛恭謹 。②靜愨:愨音「卻」，què。沉靜樸實 。愨:恭謹；樸實。③天表:上天顯示。④應:感應，應驗 。⑤異:怪累不祥之事；災異。
【註釋】①謙遜:謙虛恭謹 。②靜愨:慤音「卻」，què。沉靜樸實 。愨:恭謹；樸實 。③天表:上天顯示 。④應:感應，應驗 。⑤異:怪異不祥之事；災異。
【白話】(東方朔勸諫漢武帝說 :)我聽說做人謙虛恭謹 、沉靜樸實，上天就會感應 ，應之以福；驕傲自滿 、奢侈無度 ，上天也會感應 ，應之以怪異現象 。
————明日待續———