孙悦斌广告作品-壳牌海运篇

孙悦斌简介

孙悦斌，男，中国著名配音演员，中央戏剧学院表演系毕业。从事配音事业20余年，在影视、文学作品、广告等多个领域进行语音创作，并取得了非凡的艺术成就，有媒体称孙悦斌代表了“中国声音”。

影视剧方面，他为众多好莱坞经典译制片中的男主角献声，如《勇敢的心》、《乱世佳人》、《拯救大兵瑞恩》、《珍珠港》等，其中《拯救大兵瑞恩》荣获了1999年华表奖外国影片优秀译制奖，《珍珠港》分别获得了2003年第八届华表奖外国影片优秀译制奖、第二十二届电影金鸡奖最佳译制片奖，成为中国译制片史上首次一部影片同时获得两项国内大奖。因其语音领域资深、权威的地位，曾受邀为《米老鼠和唐老鸭》中的米老鼠和《海绵宝宝》的派大星配音，将活跃在世界银屏的经典动画形象带到了中国，获得了十多亿中国观众的欢迎。目前，他参与配音的电影多达1000多部，他经典的配音作品为丰富中国观众的娱乐生活做出了贡献。

广告片方面，孙悦斌已为世界500强企业中的50多家的企业的品牌录制过汉语版旁白或解说，如奥迪、别克、诺基亚、五粮液、国窖1573、中国银行等众多知名企业。他拥有令人过耳不忘的声音，是众多知名广告和各大形象片竞逐的“声音宠儿”，被称为中国“最贵族、最精英男声”。他的风格自成一家，并结合自己多年的配音经验提出了著名的配音理论“商业语言”。“商业语言”是指以播音的艺术性来体现产品的内涵和文化，从而唤起受众对产品的好感，促进产品的销售。“商业语言”理论对广告实践具有实际有效的指导意义，因此受到了业界和学术界的广泛认同和运用。现在“商业语言”理论已被中国传播界最高学府中国传媒大学广告学院采纳，成为广告学院学生们的必修课程。他本人的大量声音作品也成为研究生们的研究方向。

中国最顶级的中央电视台多个频道的片头的播音录制也都是请孙悦斌来录制的，被业界称为“央视御用配音演员”。多年的语音实践，使孙悦斌首创出一种播音风格——“商业语言”。中国传媒大学已经把孙悦斌的商业语言列为课堂教学内容，他的广告案例被该学院作为广告语言的教材范本。中国传媒大学的一些研究生的毕业论文把他的语音作为研究对象。他也于2005年被中国传媒大学播音系聘为客座教授。第十届中国大学生广告艺术节学院奖颁奖嘉宾。