“不合群”用英语怎么说?

“不合群”用英语怎么说?

00:00
06:12

【朗读以下例句,并用今日表达造句】

It's no surprise she's leaving - she never really fitted in.


I never really fit in with others. Even in elementary school, I was usually the odd man out.


He always feels left out when his friends talk about sports. 

——————————————————

1

fit in 相处融洽

not fit in 不合群;无法融入某个群体


【解释】

If you fit in as part of a group, you seem to belong there because you are similar to the other people in it. 


【例句】

It's no surprise she's leaving - she never really fitted in.

她要走,一点都不奇怪 — 她从来都没有融入过我们(她一点都不合群)。


2

be the odd man/woman/one out 

(中性表达)是另类;与众不同者


【解释】

The odd man out, the odd woman out, or the odd one out in a particular situation is a person who is different from the other people in it. 


【例句】

I never really fit in with others. Even in elementary school, I was usually the odd man out.

我一直都很不合群。即使在小学我通常都是挺另类的。


3

feel left out 感觉被孤立

也可说:

feel isolated/excluded 感觉被孤立/被排除在外


【解释】

to feel that one is not included in something 


【例句】

He always feels left out when his friends talk about sports. 

当他朋友讨论运动的时候,他总是感觉被孤立了。



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!