１ ボアの絵 （一幅蟒蛇的画）假名+中文对照
星の王子さま
サンテグジュペリ
池澤夏樹・訳
朗読 川江美奈子
注：中文译本采用李继宏翻译的版本（圣埃克苏佩里基金会唯一指定官方中文版本）
- ０ レオン・ウェルトに （献给里翁·沃斯）假名+中文对照29.01万01:58
- １ ボアの絵 （一幅蟒蛇的画）假名+中文对照26.86万03:27
- ２ ヒツジの絵（一只羊的画）假名+中文对照15.43万06:26
- ３ きみの星はどれ？（你的星球是哪个？）假名+中文对照12.59万04:01
- ４ 小惑星B612（小行星 B612）假名+中文对照10.44万06:36
- ５ バオバブ（猴面包树）8.27万05:51
- ６ 夕日（落日余晖）7.34万01:55
- ７ トゲのある花（有刺的花）7.35万06:14
- ８ 彼女は美しかった！（她是多么美丽！）6.32万06:13
- ９ 出発の日の朝5.28万03:47
- nikomo
当我还只有六岁的时候，在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中， 看到了一副精彩的插画，画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。页头上就是那副 画的摹本。 这本书中写道：“这些蟒蛇把它们的猎获物不加咀嚼地囫囵吞下，尔后就不 能再动弹了；它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。” 当时，我对丛林中的奇遇想得很多，于是，我也用彩色铅笔画出了我的第一 副图画。我的第一号作品。它是这样的： 我把我的这副杰作拿给大人看，我问他们我的画是不是叫他们害怕。 他们回答我说：“一顶帽子有什么可怕的？” 我画的不是帽子，是一条巨蟒在消化着一头大象。于是我又把巨蟒肚子里的情况画了出来，以便让大人们能够看懂。
雅雅yz 回复 @听友108235538: 中文版会逐渐更新到假名标注中，谢谢关注和支持
- 雅雅yz
谢谢大家的支持，关于原著的问题，我在亚马逊找到了对应的版本，但是这里发不了那么长的链接，所以就把购买扫码的二维码放到“专辑详情”里了，是“专辑详情”哈！大家一定不要买错了，这一版是 池澤夏樹 翻译的。
听友399846918 回复 @雅雅yz: 博主，请问可以帮忙发一下文本嘛？2311392909@qq.com，谢谢🙏
- 小邋遢_cz
超感谢啊 用来练习发音超合适的qwq 要是有中文翻译就好了
- 立秋liqiu
我决定，用它来开始我的第一篇日语阅读，学会它。
- 不习惯的习惯_sa
いいことを聞きました、本当にありがとうね〜😊
- 听友94267574
请问是哪个版本的书啊
雅雅yz 回复 @听友94267574: 是 池澤夏樹 翻译的版本
- 余哟哟
很棒 向她学习
- _MoniqueMomo
就是日本人朗读的啊，川江美奈子女士，大家认真看简介啊…
- Sophia千川
这个日语版本的小王子实在是太好了 还有日文中文对照 我和孩子一起 边听边学习日语
听友253858717 回复 @Sophia千川: 能问一下中日对照怎么弄
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
有的有的，最近忙，没有整理，我努力哈，谢谢支持
日本语yulan 回复 @小良Leon: 真想看看你读的有多好