229.06万3.67万
精品悬疑有声剧,尽在喜马拉雅#白夜剧场#。唯太阳和人心不可直视,在白昼与黑夜的交替间,上演着善与恶的对决。细思恐极的完美布局,层层反转的烧脑剧情。顶级悬疑IP 、王牌制作阵容,白夜剧场,自见分明。
346.36万
加关注
其实我不太喜欢那种翻译腔,没有灵魂!我觉得翻译腔那是不懂得客户所需。虽然翻译的最高境界是“信达雅”,但我觉得最好的还是本土化。
Chaos_L 回复 @雨巷繁花: 我也不喜欢翻译腔,那种声音比较舞台化
听不懂的一部小说,不知道是在说啥,没头没尾的
Fishadd 回复 @SOS丶无奈者: 挺好的小说,通俗易懂。
这作品给这个团队做活了漂亮
记不住人名怎么办
听到现在 真的觉得各位声咖都是老炮 专业的 细节处理都是教科书级别的。只是现在呢流行的那些个,带歪了审美观
一字不落(la),不是一字不落(luo)
越听越像首席女法医
汉尼拔怎么知道他妻子的事的
外国人的姓氏和名字分着叫 害的我都要列表了
做的好精致 跟广播剧没差别 太好了
【白夜剧场】隐秘而伟大
【白夜剧场】警察荣誉|张若昀、白鹿主演
【白夜剧场】一生悬命|豆瓣悬疑烧脑系列
【白夜剧场】鱼猎|豆瓣阅读悬疑年榜作品
【白夜剧场】八角亭谜雾 | 迷雾剧场新剧同名有声剧
恐怖灵异惊悚|鬼故事|追查路|白夜剧场
其实我不太喜欢那种翻译腔,没有灵魂!我觉得翻译腔那是不懂得客户所需。虽然翻译的最高境界是“信达雅”,但我觉得最好的还是本土化。
Chaos_L 回复 @雨巷繁花: 我也不喜欢翻译腔,那种声音比较舞台化