结构手段•异比

结构手段•异比

00:00
04:15
形成对比的,是完全相反的事物、情状和氛围。
另有一种比较,事物并不是截然对立的,而是同中有异、同中显异,我们将这种比较称之为“异比‌”。
在有异有同的事物的异比中,诗歌往往能生动地反映出人物感情的发生、发展和起伏。跌宕的变化,或深刻揭露社会的现实。可以说是别具艺术表现力的一种对照。

[例一]崔护《题都城南庄》
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
[说明]一个画面是相映红的“人面桃花”,另一个画面是“桃花”独放。这“依旧”二字,与其说是唤起他美好的回忆,毋宁说是加剧了眼前的惆怅和失望。出遇的爱恋、别后的相思、深情的重访、未遇的失望,种种复杂的感情,都或隐或现地寄寓在这异比的画面中了。

[例二]惠特曼《我在路易斯安那看见一棵常绿的橡树在生长》
我在路易斯安那看见一棵常绿的橡树在生长,
它孤零零地站着,苔藓从树枝上纷纷垂下,
没有任何一个同伴,它在那儿生长着,发出深绿色的欢乐的叶片,
而它的外貌,粗野、挺拔、健壮,使我想到我自己,
但我感到奇怪,它独自站在那儿,身边没有一个朋友,怎么竟然能够发出欢乐的叶片,因为我知道我就办不到。
于是我折下一条嫩枝,上面长着一些叶片,还缠着一小块苔藓,
我把它带回家,一直放在我的房间里看得见的地方。
现在倒用不着它来使我想到我自己亲爱的朋友,
(因为我最近认为,我除了他们简直就没有想到别的什么,)
然而它对我仍然是一个奇妙的征象,它使我想到刚毅的爱;
尽管如此,尽管这棵常绿的橡树在路易斯安那,在那儿一块宽阔平坦的空地上孤零零地闪着光,发出发乐的叶片,身边一辈子都没有一个朋友一个爱人,
但我却非常清楚地知道,我就办不到。
[说明]在树和人的异比中,作者展开了人生哲理的思索,表达了自己的人生观,也歌颂、赞美了橡树坚韧、刚毅的精神。

[例三]休士《象自由一类的字眼》
有些象自由一类的字眼,
讲起来美妙极了。
自由在我的心弦上歌唱,
每天都没完没了。
有些象自由一类的字眼,
几乎使我哭起来。
你要知道了我所知道的,
你就决不会奇怪。
[说明]“自由这一类字眼”,过去和现在都是这样的,没有变;但说到这一类字眼,过去和现在,心理的反响,己变了。这异比,是对资产阶级社会虚伪,罪恶的强烈控诉。
以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!