第一课 应征求职 08　應徵反問（對上）

08　应征反问（对上）

How many people are you interviewing forthis position?

你为这职位面试了多少人？

How would you describe the culture ofthis organization?

你会怎样形容这机构的文化？

What are this company's long-term goals?

贵公司的长远目标是甚么？

How soon do you see someone actuallystarting in this job?

你希望这职位多久之后就要开始工作？

If I do a good job in this position,where can I go in this company?

如果我做好这份工作的话，在公司里我有甚么发展机会？

Are there opportunities for advancementwithin the company?

公司里面有晋升机会吗？

What happened to the last person whoheld this job? How long did he stay?

这职位的前任职员为甚么离职？他做了多久？

What market trends are affecting thecompany at this time?

目前市场有甚么趋势会影响此公司？

What economic factors are affecting thecompany at this time?

目前有甚么经济因素会影响公司？

What are the particular challenges theperson hired for this position will face?

担任此职位的人会面对甚么个别挑战？

What are the specific difficulties theperson hired for this position will face?

担任此职位的人会面对甚么具体的困难？

To whom would I be reporting?

工作上我需要对谁汇报？

Who would I report to?

工作上我需要对谁汇报？

What would my schedule be?

我的工作日程是怎样？

Can you tell me about the work schedule?

可否告诉我有关工作日程？

When may I expect to hear from you?

我甚么时候会听到消息？

When will you be making your decision?

甚么时候你会下决定？

Would I be working alone or in a group?

我将会独自工作，或是跟一组人一起合作？

Would I be working alone or as a memberof a team?

我将会独自工作，或是成为一组人的成员？

How much travel would be required?

要求公干的时间有多少？

How much travel would you expect?

你预期这工作会有多少公干机会？

Would you provide on-the-job trainingfor staff?

你们会提供在职训练给员工吗？

Is there on-the-job training?

有在职训练吗？

Is on-the-job training provided?

提供在职训练吗？

I'd like to know more about yourcompany's development in the China market.

我想知道多一点关于贵公司在中国市场中的发展。

What are the main duties of thisposition?

这职位主要负责甚么？

What would my key responsibilities be?

我的主要责任是甚么？

What would I do in a typical day?

平日我将会做甚么？