6月21日早间英文播报:Astronauts reach space station

6月21日早间英文播报:Astronauts reach space station

00:00
08:57

欢迎订阅主播“中国日报网”在喜马拉雅上的【China Daily 英语新闻】和【24节气英语说】两个专辑,通过我们的节目,不错过世界上发生的趣事(未经授权,请勿转载)



Astronauts salute the Chinese people after they enter Tianhe, the core module of the Chinese space station, on Thursday. After the Shenzhou XII spacecraft successfully completed a fast automated rendezvous and docking with the orbiting Tianhe module, the crew entered the orbital capsule. JIN LIWANG/XINHUA



Core module's first occupants carrying out tasks as pioneering mission begins


Three Chinese astronauts have entered the core module of China's permanent space station to embark on their three-month mission, becoming the module's first occupants and pioneers in one of the nation's grandest space endeavors.


Major General Nie Haisheng, Major General Liu Boming and Senior Colonel Tang Hongbo floated into the core module, named Tianhe, or Harmony of Heavens, at 6:48 pm on Thursday, after their Shenzhou XII spaceship linked with the module in a low-Earth orbit about 390 kilometers above the Earth at 3:54 pm.


They have begun to carry out their tasks inside the craft, which is the first and central section of China's space station, called Tiangong, or Heavenly Palace.


The all-male crew, from the People's Liberation Army Astronaut Division, was launched by a 20-story-tall Long March 2F carrier rocket, which blasted off at 9:22 am at the Jiuquan Satellite Launch Center in northwestern China's Gobi Desert.


After about 10 minutes, the vehicle put the 8-metric-ton spaceship into the orbit to rendezvous and dock with Tianhe.


General Xu Qiliang, a vice-chairman of the Central Military Commission and the highest-ranking uniformed officer in the Chinese military, and a host of senior officials watched the mission's launch at the Jiuquan center.


The three astronauts are tasked with testing and verifying plans, technologies and equipment for crucial elements of the Tiangong station's construction and operation, such as astronauts' long-term mission arrangements, life-support system, in-orbit resupply, extravehicular activity and spacecraft maintenance and repair.


They also will carry out other space tasks and experiments in Tianhe.


During the mission, the astronauts are scheduled to conduct two extravehicular operations, or spacewalks, to use mechanical arms to install equipment and check Tianhe's external condition.


Their work will enable the China Manned Space Agency to accumulate experience and check the capability, performance and compatibility of systems involved in the space station program to prepare for the next steps in its construction, according to Ji Qiming, the agency's assistant director.


The astronauts' host craft, the Tianhe core module, was lifted by a Long March 5B heavy-lift rocket at the Wenchang Space Launch Center in Hainan province on April 29.


Tianhe, the biggest and heaviest spacecraft China has constructed, is 16.6 meters long and has a diameter of 4.2 meters. The craft's weight, at 22.5 tons, is equal to the combined weight of 15 standardsize automobiles. It has three parts-a connecting section, a life-support and control section and a resources section.


The module is central to the Tiangong station's construction and operations, given that astronauts will live there and control the entire station from inside. It will also be used to host scientific and technological experiments.


The craft is now connected with the Tianzhou 2 robotic cargo ship, which was launched by a Long March 7 rocket from the Wenchang facility on May 29. The two craft docked with each other the next day.


Currently, Tianzhou 2 contains living materials and mission payloads for the Shenzhou XII crew to use, as well as propellants that will be used to refuel the core module.


Based on project plans, the Tianzhou 3 cargo ship will be launched in September to dock with Tianhe, and in October, another three-crew team will fly with the Shenzhou XIII to the module to stay there for six months.


In 2022, two large space labs will be launched to connect with the core module. Moreover, two manned missions and two robotic cargo flights will be made to continue construction of the Tiangong station, which is scheduled to be completed for formal operation to begin around the end of 2022.


One of China's most adventurous space endeavors, Tiangong will consist of three main components-a core module attached to two space labs-with a combined weight of nearly 70 metric tons. The entire station is set to work for about 15 years.


Upon its completion, Tiangong will be manned regularly by groups of three astronauts in periods lasting several months. During handovers to new three-astronaut groups, the station will accommodate up to six astronauts.


Challenges ahead


Huang Weifen, chief trainer of Chinese astronauts, said that Shenzhou XII will be the longest mission that Chinese astronauts have ever performed and will pose a lot of challenges for the mission crew.


"First of all, they must be able to maintain good health, considering that a lengthy stay in a weightless environment will cause greater effects on the human body than short-term flight," Huang said. "They will face many adverse effects, such as strong vibration and loud noise, as well as the impact of rotation."


Astronauts must remain healthy and energetic to withstand and then adapt to such a tough environment and to fulfill their tasks, Huang said.


"Second, living and working long term in the craft's small space, separation from family and familiar places, together with the unfavorable physical influences, can easily result in negative emotions like irritability and depression. Astronauts should have a strong mind and excellent psychological qualities to cope with those probable problems and to be capable of responding to possible emergencies," the trainer added.


Furthermore, Huang said, the complexity of building and running a sophisticated space station tests astronauts' professional knowledge and skills.


Recognizing the challenges and heavy workload the crew members will face on their mission, program planners have tried their best to make the astronauts' living conditions as comfortable as possible.


According to Yang Hong, Tianhe's chief designer at the China Academy of Space Technology, the usable space in the Shenzhou series spaceship is about 7 cubic meters. By comparison, about 50 cubic meters is available inside the core module for occupants' living and work activities-much more room than in all previous Chinese crewed spacecraft. Once the two space labs are connected with the module to complete the Tiangong station, astronauts will have as much as 110 cubic meters of usable space, he said.


Zhang Hao, a senior engineer at the academy who took part in the module's development, said there are separate quarters inside the module for working, sleeping, personal hygiene, dining, healthcare and physical exercises. Each astronaut will have a bed and will share a dedicated washroom-a first for a Chinese spacecraft.


Engineers also installed many appliances inside the craft to make crew members' stay more comfortable, such as an air conditioner, microwave oven, refrigerator, water dispenser and treadmill.


The crew's transporter, the Shenzhou XII spacecraft, is another example of technical advances achieved by Chinese designers. Compared with its predecessors, Shenzhou XII features the capability of conducting rapid rendezvous and docking operations, upgraded reentry technologies and higher accuracy in landing, designers said.


Find more audio news on the China Daily app.


记者:赵磊
播报:Corrie Knight
音频编辑:万月英
原文链接:
http://www.chinadaily.com.cn/a/202106/18/WS60cbd779a31024ad0bac9d28_1.html


以上内容来自专辑
用户评论
  • sgbhk

    大家怎么练的 都听不懂怎么办

    SUHO呀 回复 @sgbhk: 干听,磨耳朵,其实我压根一个词都听不进去

  • SUHO呀

    吼吼,又是沙发~

  • 甄羽义

    打卡

  • 风信子tt

    打卡

  • 芋圆水蜜桃不加冰

    打卡

  • 听友188974229

    打卡

  • Aneroid

    打卡

  • 1380615lcqm

  • QINYX

    打卡!