【小学必听的英语有声绘本】The Foolish Goat

这是一头自以为是的羊。

他很喜欢无凭无据地批评各种事物！�

喜欢的话，一定要记得订阅，评论，喜欢，分享！ 

翻译：

—The Foolish Goat—愚蠢的山羊—

Gary Goat likes to walk around the farm.

He likes to talk about many things.

He thinks that he is very clever.

He is not happy with what he sees.

He says, “The fence is too high.

It is not right.”

山羊加里喜欢在农场周围散步。

他喜欢谈论很多事情。

他认为自己很聪明。

他对他所看到的觉得不满。

他说: “栅栏太高了。

这是不对的。”

He comes to a mango tree.

There are many ripe mangoes.

Then he sees some big watermelons.

They are very heavy.

They are growing on the ground.

He shakes his head and says, “This is not right either.”

他来到一棵芒果树前。

有许多成熟的芒果。

然后他看到了一些大西瓜。

它们很重。

它们长在地上。

他摇摇头说: “这也不对。”

Benny, the calf, is eating grass nearby.

He can hear the goat.

“What is not right?” he asks.

The goat replies, “The mangoes should be as big as the watermelons.

The watermelons should be as small as the mangoes.”

小牛本尼正在附近吃草。

他能听到山羊的话。

“什么是不对的呀?” 他问道。

山羊回答说: “芒果应该像西瓜一样大。”

西瓜应该像芒果一样小。”

Suddenly a ripe mango falls down.

It hits the goat’s head.

“Ouch!” cries out the goat in pain.

The calf laughs and says, “You are lucky that the mango is not as big as the watermelon.

Otherwise, you would be dead.”

突然，一粒成熟的芒果掉了下来。

它击中了山羊的头。

“哎哟!“ 山羊痛苦地叫道。

小牛笑着说: “你真幸运，芒果没有西瓜那么大。

否则，你已经死了。”

Moral: We should not criticise something without knowing the real reason behind it.

故事的寓意: 我们不应该在不知道事情背后真正原因的情况下批评它。