青瓦台前面的路开放-발음편

  <청와대 앞길 개방>

청와대 주변은  청와대습격사건 이후 50년간 통행이 제한됐었다.
청와대 주변을 지나쳐도 검문을 받아야 했고, 밤에는 통행이 금지됐었다.
이러한 청와대 앞길이 50년 만에 전면 개방된다.
이번 개방으로 시민들은 밤에도 자유롭게 산책할 수 있게 되었다.
 
 <青瓦台前面的路开放>
青瓦台周边在青瓦台袭击事件后50年内限制了通行。
之前从青瓦台周边走过都需要接受检查，在晚上则是禁止通行。
这样的青瓦台前路经过50年首次全面开放了。
由于这次开放，市民们就算在晚上也可以自由地散步了。

-청와대: 青瓦台( 位于首尔的总统府的别称 )
-검문: 检查，盘问
-통행: 通行
-전면: 全面
-산책: 散步