权力的游戏前传故事将被搬上舞台（讲解版）|E0406

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Game of Thrones is coming to the stage, with a theatre adaptation likely to be a major attraction in the West End and on Broadway.

The show will open in 2023 and depict a pivotal gathering more than a decade before the events in George RR Martin's novels and the hit TV series.

Some of the best-known characters from the epic story will be involved.

▍语言点 

1. come to the stage 登台

· Let's welcome the award owners come to the stage.

让我们欢迎获奖者上台领奖。

2. adaptation /ˌædəpˈteɪʃən, əˈdæpʃən/ n. 改编

· movie adaptation 改编成电影

· theatre adaptation 改编成舞台剧

3. depict /dɪˈpɪkt/ v. 描述

· depict a story 描述一个故事

4. pivotal /ˈpɪvətəl/ adj. 关键的，重要的

· a pivotal gathering 关键人物/事件的集结

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章