新语社·韩语听力第一期178：独居老人的聊天伙伴，AI音箱还能救人？

近期新语社将针对中高级韩语学习者举办“线上韩语沙龙”活动。
每期不同主题，为广大学习者提供交流空间。
了解详情请联系活动服务人员微信
微信名：新语社小语同学
微信号：NewLing567

单词与表达

AI 스피커               人工智能音响
보급하다                普及，推广
말벗                    话友，说话的伴儿
긴요하다                紧要，要紧
고비                    关键时刻
아찔하다                (有点儿)头晕
숨이 가쁘다             紧张，艰难
독거노인                独居老人
맞춤형                  定制型
原文
"살려줘" 한마디에…홀로 사는 노인 구한 AI 스피커
<앵커>
최근 지자체에서 홀로 지내는 노인들을 위해 인공지능 스피커를 보급하고 있습니다. 간단한 말벗은 물론이고 응급 상황 때도 긴요한데요, '살려달라'는 한마디에 구급서비스가 연결돼 큰 고비를 넘긴 일도 잇따르고 있습니다.
G1 방송 최돈희 기자입니다.
<기자>
춘천에 사는 81살 임월선 할머니는 얼마 전 겪은 일을 생각하면 아직도 아찔합니다.
갑자기 숨이 가쁘고 가슴에 통증이 왔지만, 홀로 지내는 터라 돌봐줄 사람이 없었습니다.
임 할머니를 살린 것은 '인공지능 스피커'였습니다.
가까스로 낸 "살려달라"는 한마디를 인공지능이 인식해 보안업체에 알렸고, 119 구급대가 즉시 출동했습니다.
[임월선/춘천시 후평동 : 금방 왔어요. 말하자마자 금방 오더라고요. 전화 오고. 혼자 있는 사람한테 도움이 많이 돼요. 말동무가 없잖아요.]
지난 1일에도 집에 혼자 있다가 어지럼증으로 넘어진 70대가 인공지능 스피커를 통해 구조돼 위기를 무사히 넘길 수 있었습니다.
인공지능 스피거는 춘천시와 강원정보문화진흥원이 함께 춘천 지역 독거노인 200가구에 지원했습니다.
평소에는 음악 듣기나 정보 검색, 종교생활은 물론 말동무로 활용하는데, 특히 응급상황에 빛을 발하고 있습니다.
[김성종/강원정보문화진흥원 기업육성팀장 : 외롭고 쓸쓸하시니까 동반자 역할을 하는 취지의 인공지능 스피커입니다. 여기에 24시간 케어할 수 있는 시스템까지 장착돼서….]
인공지능 스피커는 쓰면 쓸수록 데이터가 축적돼, 고독사 등 노인 문제는 물론 맞춤형 복지를 위한 정책 대안으로 저변을 넓혀가고 있습니다.

有需要本期及往期全文文稿的同学可以添加“新语社小语同学”微信获取。