【讲解版】Lesson13讨论福利待遇-Part 2

1.You have no idea what Google will do to make its employees comfortable. 你可不知道谷歌为了让员工感觉到舒适自在，是不遗余力。

句子结构：

You have no idea + 单句     

You have no idea what a nice person my supervisor is.

你可不知道我的领导人有多好。

You have no idea how great our corporate culture is.

你可不知道我们公司文化有多棒。

发音规则：

Idea：不要带出末尾的R音来

Breakfast：没有中间的R音

Radio：没有末尾的R音

2.Are we expected to work on public holidays?  我们公共假日需要上班吗？

句子结构：

Are we expected to + v.?      

Are we expected to travel a lot?

工作会有很多出差吗？

Are we expected to run a team by ourselves?

我们会自己单独负责一个团队吗？

商务词汇：

run-v.带领，领导

3.Employees can utilize dry cleaning and ironing services at will. 员工可以随时随地享受到衣服干洗和熨烫的服务。

句子结构：

Employees can + v. at will.

地道短语：   

at will表示随心所欲，也就是任性。

重要词汇：

Utilize-v. 美[ˈjuːtəlaɪz]使用，利用

Employees can have their pets groomed and car washed at will.

员工可以随时享受宠物美容和洗车服务。

宠物词汇：

Groom-v.美[ɡruːm]给动物打理毛发

4.You have the right to a professional sabbatical of three to six months with 40% of your regular pay. 你享有3到6个月不等的免费休整期，期间发放正常工资的四成。

商务词汇：

Sabbatical-n.不仅表示学术休假，也可以表示工作的休整。我们可以大致理解为中文语境下的：停薪留职。

句子结构：

You have the right to+ n.

You have the right to paternity/maternity leave of six months.

你有六个月的产假。

商务词汇：

Paternity-n.美[pəˈtɜːrnəti]父亲身份，成为父亲

Maternity-n.美[məˈtɜːrnəti]母亲身份，成为母亲

You have the right to an annual vacation leave of two weeks.

 你享有每年为期两周的休假。

5.Employees who become parents receive benefits of $500 dollars for their baby’s food and nutrition. 新晋为父母的员工每个月可以收到500美金用以给孩子买食物和营养品。

句子结构：

Employees who+（定语从句）+ 动词短语

Employees who have pets can bring their pets to work.

家有宠物的员工可以带宠物来上班。

Employees who have pets also enjoy pet-ternity leave.

家有宠物的员工，如果宠物生育，也可以享受产假。

6.Regularsummer camps and marathons are also part of the company’s list for great employee experiences. 定期举办的夏季露营和马拉松也是丰富的员工体验的一部分。

句子结构：

n. + is (are) also part of the company’s list for great employee experiences.

Free online courses are also part of the company’s list for great employee experiences.

免费的在线课程也是丰富的员工体验的一部分。

Regular weekend hiking and art courses are also part of the company’s list for great employee experiences.

周末定期举办的远足和艺术课程也是丰富的员工体验的一部分。

重点词汇：

Hike-v.[haɪk]远足

7. I’m more concerned about the pension plan offered by my employer than anything else. 雇主提供的退休金对我而言，比什么都重要。

句子结构：

I’m more concerned about + n.offered by my employer than anything else.

I’m more concerned about the insurance policy offered by my employer than anything else.

雇主提供的保险对我而言，比什么都重要。

I’m more concerned about the types of medical aid benefits offered by my employer than anything else.

雇主提供的医疗福利对我而言，比什么都重要。

重点词汇：

Aid-n.英[eɪd]帮助

Band-aid创可贴、邦迪（符合前辅后元的连读规则）

Financial aid 财政支援

First aid 急救

8. Comprehensive work benefits allow employees to be fully devoted to their jobs. 全方位的工作福利有助于员工全身心投入工作。

Comprehensive work benefits enable employees to be more productive.

全方位的工作福利有助于员工效率更高。

重点词汇：

Comprehensive-adj.美[ˌkɑːmprɪˈhensɪv全面，综合的

Productive-adj.美[prəˈdʌktɪv]有效率的