苹果发布内部备忘录,允许员工自由讨论薪酬待遇(讲解版)|E1124

苹果发布内部备忘录,允许员工自由讨论薪酬待遇(讲解版)|E1124

00:00
08:51

关注微信公众号:夏说英文晨读,加入万人晨读群,获得学习资料以及每日点评,与上万名同学共同进步。


▍原文


Apple delivered a message to employees that was striking given its reputation for secrecy: a reminder that workers may discuss wages, hours and working conditions.


The notice came as some employees have been pushing Apple to do more to ensure there are no unfair gaps in pay across the company.


"We encourage any employee with concerns to raise them in the way they feel most comfortable, internally or externally," the post states.


▍语言点 


1. striking /ˈstraɪkɪŋ/ adj. 异乎寻常的,引人注目的(interesting and unusual enough to attract attention)

· one's striking good looks 某人的盛世容颜

2. given sth. 考虑到;鉴于 

· Given the circumstances, you’ve done really well. 

鉴于这种情况,你真的已经做得很好了。

3. conditions /kənˈdɪʃ(ə)nz/ n. 物质条件,实际环境

· 注:在表示居住、工作或做事的环境、条件、境况时,通常要用复数conditions 

· living/housing conditions 生活/住房条件


4. push sb. to do sth. 敦促或逼迫某人做某事

· No one pushed you to take the job, did they?

谁也没逼着你接受这份工作,对不对?

5. gap/ɡæp/ n. 差距,差别;缺口,裂缝 

· generation gap 代沟

· unfair gaps in pay 不公的薪酬差异


6. concern /kənˈsɜːrn/ n. 担心或关切的事情

· raise/express/voice concern 表达关切


如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练,欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”,获取更多学习内容。

什么是暴虐训练?

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法,以意群为单位进行语音示范朗读,通过模拟一对一带练,有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章


以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!