献给俄耳甫斯的十四行诗 1-21

二十一

春天回来了。大地像一个
懂诗的女孩，哦，很多很多的诗歌……
漫长而艰难的学习，
她终于获得报偿。

她的老师很严厉。我们喜欢
那位老人胡须上的白花。
现在我们可以问：什么叫绿？
什么叫蓝？她知道，她知道！

你自由了，幸福的大地，你现在
跟孩子们玩吧。我们要捉住你，
快乐的大地。最快活的孩子得胜。

哦，那很多的诗，老师教过她，
刻印在根部，在漫长
艰巨的树干：她歌唱，她歌唱！

林克 译