千字文 | 03 金生丽水，玉出昆冈

金生丽水，玉出昆冈。

剑号巨阙，珠称夜光。

果珍李柰，菜重芥姜。

海咸河淡，鳞潜羽翔。

【拼音版】

jīn shēng lì shuǐ

金生丽水

yù chū kūn gāng

玉出昆冈

jiàn hào jù què

剑号巨阙

zhū chēng yè guāng

珠称夜光

guǒ zhēn lǐ nài

果珍李柰

cài zhòng jiè jiāng

菜重芥姜

hǎi xián hé dàn

海咸河淡

lín qián yǔ xiáng

鳞潜羽翔

【译文】

金子出产在金沙江畔，

美玉出自昆仑山冈。

有名的宝剑号称“巨阙”，

贵重的明珠叫作“夜光”。

珍贵的水果有李子和沙果，

日常蔬菜离不开芥菜和生姜。

海水咸，河水淡，

鱼儿在水中游玩，

鸟儿在空中飞翔。