Chuck 每月一信/2020年12月

Chuck每月一信
2020年12月

选择

在一方面，12月是最黑暗的月份，而在另一面，它是一个超越的月份。它可能充满了错觉和幻想，但也充满了恩典和奇迹。12月是一个关键的月份，去选择你把心灵和关注放到哪里。你可以把心灵交给老天来鼓舞自己。陈旧和古老的痛苦可能来自于你思想的深度，而创造了现在的问题。如果你从更高的角度去看，你会看到这一切痛苦都是埋藏在你心灵的深处。一旦问题从表面上显而易见，如果你选择正确的话，可以很容易被处理。小我，分离的准则，尝试去用它所拥有的一切，去让你的心灵和世界分裂。它用批判，也就是所有痛苦的根源，作为它最好的武器。如果你批判其他人，它展示了你过去也同样批评自己，而现在又是如此。如果在你的生活里对任何团体持有憎恨，你的生活在与你拥护的宗教或灵性的道路在对立。我认识一位已“确认”的基督教徒，对于和她想法不一样的人，吐尽了20分钟的有害的憎恨。无知需要祝福，因为攻击只是强化了你所反对的东西。你在外面所看到的负面，就是你内在的黑暗。对它负上责任。宽恕它。祝福它并相信它在疗愈。我们都离开过光，掉入这个梦境里，但让我们允许和邀请老天的思想每时每刻都与我们同在。不管发生任何貌似在攻击我们的事情，都能抵挡得住。貌似跟你作对的仅仅是你内在冲突的另外一面。如果你把爱送给任何一个正在经历某种痛苦的人，它会被聚焦，然后像幻想一样融化掉。你还可以数着你的祝福，让你的生命前进。你的欣赏和感激会把你内在的恐惧融化掉，这份恐惧在麻痹你，是问题的核心，以及被批判和攻击的思想喂养着。接纳，宽恕，放下依附，信念，和承诺会解放你。在社会转型的时代，有很多机会成为英雄。如果你保持并分享你的灵感，出于爱去帮助别人，这就是英雄。如果你在每一个转折点都能疗愈，或者很慷慨和接纳，而高于这一切，记得爱并不会批判，但总能看到求助然后回应，那你就是一个安静的英雄。你可能被埋没但没关系，如果你如此热爱真理，你身边无数个幻象会在你生命前进的时候融化掉。

这个月有佛陀和基督的生日。让祂们在你的内在诞生，以及领受祂们的礼物：开悟，慈悲，宽恕和神圣的爱。

全力以赴

我们处在转型和混乱的时代。然而迷惑展现了我们愿意为了更好的道路而放下。现在的拖延会前所未有地伤害你。自从1960年，这是第三次意识转移，而60、70年代的变化为最巨大的。现在所正在进行的特征是，集体无意识以大流行病的形式上升，并由此产生经济挑战。 这个转移中有可能发生的就是由不可动摇的信念所带来的灵性开悟。我们正在度过一个这样时代：我们被迫去面对，我们所投射到别人身上的、自己的黑暗面。这个世界是我们的镜子；我们要为自己的体验和身边的人负责。如果我们完全宽恕我们自己，我们的世界不仅仅会改变，我们会为了拥有“花园”而去超越这个虚幻的世界。我们甚至可能会迈出最后一步，被带到合一的爱与光的桥上。想象一下，你所看到的世界隐藏着一个美丽的完美世界。在这个超越的时代，除非你是一个和平使者，否则冲突可能会很普遍。即使你发现逃避痛苦是可能的，拖延会带来巨大的挫折。在这段时间里，黑暗可能是最具杀伤力的，除非你每一步都与老天成为伙伴。祝福而不是评判。听到呼救的声音，用慈悲和给予帮助来回应。原谅和爱你自己，你不会评判任何人，只会带来爱。

让老天帮助

当我们还是孩子的时候，我们就吸进不属于我们的痛苦和责任，并选择了牺牲去拯救我们的家庭。带着这些模式，我们脱离了真正幸福快乐的轨道。然而，恰恰是这样的时机，我们可以把自己赢回来。让疗愈以及它所带来的和平成为你的目标。我们可以成为前所未有地被疗愈和完整、越来越平静，越来越愿意帮忙和快乐。在老天的帮助下，这个月我们可以过得很愉快。每一个问题底下都有一个礼物等着我们，而它的大小取决于挑战的大小。在每一个黑暗的背后，都有指引。老天的旨意就是我们完全幸福快乐。现在我们可以聆听并让自己与神的旨意校准，以及把祂所分享给我们的力量带回来。

你的到来就是为了这一刻。平静。退后一步。邀请老天来处理你身边任何需要帮助的事情。如果你邀请和平，寻求真理，一切美好的事物都会随之而来。

恰克·史匹桑诺
Chuck Spezzano

每月一信
2020年12月
夏威夷，卡尼奥赫

翻译：Lily Yuan
朗读：Marina zhu

source：https://psychologyofvision.com/nightlight-newsletter-december-2020/