第八课|爱情: 明天你要嫁给我了

 标题 

 爱情：明天你要嫁给我了 

 对话原文及知识点  

 对话一： 

 A: That’s it. I am going to ask Stella to marry me tomorrow. 

 B: Hold your horses. You two only met last week? Are you sure you are gonna tie the knot? 

 A: Absolutely. I am falling head over heels for her. Can’t live without her. 

 知识点： 

 1. hold sb’s horses 慢点 别急 

 2. tie the knot  

     = get hitched 结婚 

 3. be head over heels 为某人神魂颠倒 

 对话二： 

 A: I don’t mean to pry. But are you dating Brad? 

 B: None of your business. 

 A: Come on. Come on. Tell me. 

 B: No. Not a chance. 

 A: I will give you ten bucks for that. 

 B: Knock it off! 

 知识点： 

 1. pry  刺探 

 2. Not a chance.  

     = Fat chance.  不可能 没戏  

 3. Knock it off. 

     = Cut it out.  少来，别来这套 

 思考题 

 “Do you want to horse around?” 是什么意思？