95 Maisy Goes to the Library Maisy去图书馆

Maisy likes going to the library. Maisy喜欢去图书馆。

How lovely to look at a book in a nice quiet place. 在一个美好又安静的地方看书是多么的好啊！

It was the sort of day when Maisy wanted a book about fish. 这天Maisy想要找一本关于鱼的书

She found a flappy book about birds…but no fish. 她先是找到一本关于鸟的书，但是没有鱼。

She found a shiny green book about turtles…她找到一本闪闪的绿色书是关于海龟的。。。

and a great big stripy book about tigers… but no fish! 又找到了一本大的条纹老虎的书，但是也没鱼

Never mind, there are so many other things to do in the library…没关系了，在图书馆里还有很多其他的事情做…

use the computer…用电脑查资料

listen to music… 听音乐

make a copy of your favorite picture… 复印你喜欢的图片

look at the fish in the aquarium…看鱼缸里的鱼

Aquarium? 鱼缸 That’s it! 就是它！

So Maisy looked by the aquarium…Maisy就在鱼缸旁边找一下

and that’s exactly where she found a book about fish… 正是在这里她找到了关于鱼的书

and it was sparkly! 而且是闪闪的！

Maisy settled down to read in a quiet corner. Maisy就找到了一个安静的角落坐下来开始读书。

But then Cyril and Tallulah came along… 但是Cyril和Tallulah随后就来了。。。

and started laughing (at Tallulah’s funny face!). Tallulah拿了本书很好玩，他们都开始笑他。

And then Eddie came in …然后Eddie也来了。。。

and shouted “story time!” 喊道”故事时间啦“

because Ostrich was going to tell a story in the story corner… 因为这个时候Ostrich要到故事角讲故事啦

Maisy’s quiet corner! 对，就是Maisy的那个安静的角落！

“There was an old woman, who swallowed a fly…” “有一个老妇人，吞了一只苍蝇 ”

Charley started laughing. Charley听到就开始大笑。

Ostrich继续讲 “She swallowed a dog to catch the cat!” 她吞了一只狗来追猫”

Then everyone started laughing! 这个时候所有的人都开始大笑

Woof—woof!

Ha-ha-ha! Meow!

And they were still laughing when they checked out their books, 然后它们就边笑边去借书

and went outside to play. 借完书它们一起出去玩耍

In the park,在公园里

Cyril and Charley pretended to be the old woman and her dog. Cyril和Charley扮演起了故事中的老妇人和她的狗

Tallulah meowed like a cat…Tallulah扮演成猫咪

and Eddie neighed like a horse. Eddie则斯斯叫的像一匹马

And Maisy…? 那Maisy呢？

Maisy read her sparkly book about fish in a nice…quiet…place…哦，原来Maisy在一个美好的安静的地方读它那本关于鱼的闪闪的书