Lisa眼镜商务英语2 镜片Lenses

眼镜专业术语2：镜片 LENSES

眼镜片材料

1、按材料分类（accordingto the materials）

无机玻璃 mineral glass

水晶镜片 crystal lens

玻璃镜片Glass optical lens

塑胶镜片Plastic optical lenses

聚碳酸酯镜片： PC LENS

亚克力镜片AC LENS。

树脂镜片 resin lens

按照折射率分为：1.499(CR39), 1.56, 1.61,1.67, 1.74

同样的度数，折射率越高镜片越薄   

2、按结构分类（accordingto the structures）

1) 单光镜，度数镜片 SingleFocal Vision lens, S.F.V. lens, power lens

球镜 sphere lens, SPH

柱镜 cylinder lens, CYL

2)双光镜片 bifocallens

圆形双光镜片 Round top bifocal lens

平顶双光镜片 Flat top bifocal lens, D top lens

3)渐进多焦点镜片 progressive multi-focal lens

3、按用途分类（accordingto the usage）

1) 矫正视力用镜片 spectacle lenses

近视镜片 near-sighted lens， minuspower lens

远视镜片 far-sighted lens, plus power lens

老花镜片 reading glass lens, plus power lens

不反光眼镜 anti-reflection lens

白内障镜片（俗称草帽镜）lenticular lens,  cataract lens（从+1000到+1600）是专为白内障患者术后视力矫正设计

太阳镜镜片 sunglasses lens

2) 护目用镜片 protectivelens

变色镜片 Photochromic lenses

有色镜片 colored lens

偏光镜片 polarize lens

UV吸收紫外线镜片 UV(ultraviolet 的简称) UV lens

夜视镜片 night vision lens

4．按工艺分类

原材料raw material

镜片毛胚Optical blanks   

白片 uncoated lens, UC lens

加硬树脂镜片 super hard coating lens , HC lens

加硬加膜树脂镜片 hard multi-coated lens, HMC lens

加硬加膜防辐射片EMI Defending Coating， EMI lens

变色镜片 Photochromic lenses， transition lens

全天候快变灰渐进  Graduate Transition   

染色镜片tinted lens

海洋片ocean lens

渡水银mirror coating

REVO膜 REVO coating

如：1.56加硬加膜抗辐射深灰染色片 1.56 HMC+EMItinted dark grey lens

切片cutting lens

抛光 polishing

标记 mark

5.是否球面

 球面镜片 spherical lens

 非球面镜片 aspheric lens

6.按是否接触眼镜分为 ascontact with eyes or not

普通佩戴镜片 spectacle lenses

隐形眼镜片 contact lenses

有色片 color lens

双色片 double color lens, two tone lens

三色片 tricolor lens,   trichromatic lens, three tone lens

色版 color lens mould, color sample

镜片清洗液 lens cleaner

日抛型隐形眼镜 daily abandoned contact lens

周抛型隐形眼镜 weekly abandoned contact lens

季抛型隐形眼镜  quarterlyabandoned contact lens

半年型隐形眼镜 half year abandoned contact lens

7.镜片性质相关词汇：

度数 degree, power, strength

What’s the power/degree/strength of your eyes? 你戴多少度数的镜片？

It’s -300 degree. 我带近视300度的镜片。

高度数 high power

低度数 low power

零度平光镜 plano

球光sphere

散光 cylinder

高散 high cylinder(指超过200度散光的镜片)

上光 up power

下光 down power

+100/ADD+200 表示上光是远视100度，下光是远视300度

轴位 axial

瞳距 pupil distance, PD

焦距 Focal length
通道 corridor

长通道 long corridor (18mm)

短通道 short corridor (14mm, 12mm)

隙宽Gap length
定型片 demo lens

片型 shape

方形 square shape

圆形 round shape

椭圆形 oval shape

蝴蝶形 butterfly shape

星形 starlike,  stellate

片模  lens Pattern  

片型磨具 lens mould

抗强光的，抗辐射的 anti-glare, anti-radiation eyeglasses
眼疲劳和实现模糊eyestrain, eye fatigue, blurred vision 

1.56 加硬加膜抗辐射变灰色渐进多焦点镜片12mm 短通道+100/ADD+200

1.56 HMC + EMIPHOTOCHROMIC 12mm SHORT CORRIDOR PROGRESSIVE GREY LENS +100/ADD+200 表示上光是远视100度，下光是远视300度

1.49 CR39 S.F.V.HMC lens -350 表示：1.49 CR39 单光近视350度的加硬加膜镜片

折射率 index

等级 grade, A grade, B grade, C grade(必须掌握等级分类标准,课堂上会讲)

透明度 transparency

瑕疵 flaw

划伤 scratch

麻点 spot, pitting

镭射 laser

印字 printing

颜色 color

直径diameter

双色喷漆 two-tone painted

视力计Optometer,    visuometer

屈光度计 dioptometer
验光师 Optometrist

眼科医生Oculist
验光，视力测定 Optometry
焦度计lens meter

有关镜片的相关设备会在后续的课程中专门讲,这里就不一一例举了

同学们，欢迎到我的线下实体课程来学习，课堂上我们会学习到专业的术语和眼镜相关的检验经验和谈判技巧，还可以认识很多优秀的同行专业人士，可以成为志同道合的朋友。我的线下课程分为3个月一期，每周一次课程，线下上课，线上跟踪教学，有效做到辅导和跟进工作。学员相互之间长期做角色训练，这为学员们提供了良好的语言环境。学习高效，省时，省力，我的学费一期5000元，可以在一周年内免费复训。如果团体报名可以享受适当优惠或者课程福利。

相信专业的老师会让你更加专业！

欢迎来电咨询，我的电话是13587876337，

微信：lisalegend或者wzlisa2013

LISA老师