【听说打卡254期】1分钟新闻:让韩国人直呼“超解压”的食物

【听说打卡254期】1分钟新闻:让韩国人直呼“超解压”的食物

00:00
03:26



► 打卡说明(难度系数:)


初级:蓝字部分的听写①~②+模仿跟读

中高级:全文听写+模仿跟读



SNS와 인터넷 검색어를 통해 오늘 하루 관심사와 솔직한 반응을 알아보는 오!클릭 시간입니다. 코로나19가 길어지면서 몸과 마음이 힘들 때 우리를 위로하는 것 중 하나가 바로 이 맛있는 음식인데요. 우리나라 사람들이 가장 위로를 받는 음식은 무엇일까요. 오!클릭 첫 번째 검색어는 ‘나를 위로하는 음식은?'입니다.


언제 끝날지도 모르는 코로나19로 지치고 힘든 우리에게 위로가 되는 음식은 무엇인지 서울시가 조사했습니다. 전국 1만여 명을 대상으로 한 이번 조사에서 1위는 치킨도 찌개도 아닌 바로 떡볶이였습니다. 떡볶이를 1위로 꼽은 다수의 사람들은 "떡볶이의 매운맛이 ①_______________________", "떡볶이는 맵고 짜고 단맛의 ②____가 최고인 음식이다" 이렇게 이유를 설명했습니다.


이어서 다음 2위는 역시 젊은 층의 ③______가 높은 맥주와 곁들이*기 좋은 치킨이었는데요. 그리고 이어서 3위는 매콤한* 맛에 ④___________까지 즐길 수 있는 김치찌개가 3위를 차지했습니다. 이어서 4위는 삼겹살이었고 5위는 대표적인 보양식인 삼계탕이 차지했습니다. 그 뒤로는 라면과 된장찌개가 뒤를 이었고 한동안 재난지원금* 지급으로 ⑤___________던 소고기가 9위, 매콤한 매운맛과 식감*이 일품인 닭발이 10위를 차지했습니다.


누리꾼들은 "전 ⑥______지만 인정 안 할 수가 없네요. 스트레스엔 매운 떡볶이가 최고죠!" , "나만 음식으로 위로받는 게 아니었군? 이번 주말도 달려보자!ㅋㅋ" 등의 반응을 보였습니다.


· 곁들이다 搭配

· 매콤하다 微辣

· 한동안 一度

· 재난지원금 灾难支援金,灾难补助

· 식감 口感





往期原文请前往“韩语助手”公众号提取,

最新原文请前往韩语助手鸭”小程序,加入当月打卡小分队,韩语每天进步多一点:)



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!