【第八章】
上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶(wù),故几(jī)于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
故无尤
Jason_3wn 回复 @听友338093568: 请教这位兄台,除却白字,这个译文是不是也有点问题,感觉有的内容仿佛有些粗陋偏颇
你确认自己读的是帛书版?
第八章:上善若水。水善利万物而有静,居众人之所恶,故几于道矣。居善地,心善渊,予善天,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
上善似水。水善利万物而有静,居众之所恶,故几于道矣。居善地,心善渊,予善天,言善信,正善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
听到这一章,果断放弃了 88
这是好书
不错
广告差火
哈哈
帛书版,不是上善治水吗??