96 场景复习：公司风云（二）

大家好，欢迎来到不一样的走遍美国！

上节课开始，我们进入到了“公司风云”这一场景。我们学习了在用英文进行求职面试是可能会遇到的三个问题：Tell me something about yourself/ Why are you leaving your job?以及What are your strengths? 今天，我们继续来聊英语面试时可能碰到的问题。

【场景复现】 

面试，英文是interview；面试官interviewer，就是给interview加上后缀er；参加面试的人，叫interviewee，就是在interview后面加上两个e。昨天我们说到，interviewer有可能会问到你的strengths长处。我们接下来听一段对话，看看人力资源部的interviewer这时又问了Thomas, the interviewee一些什么问题。

HR: What are your weaknesses?

Thomas: I think I’m a big-picture kind of guy, so I don’t often pay attention to small details. Luckily, there are members in my team who do, so we’ve been able to complete our jobs without issues.

HR: Why do you want to work here?

Thomas: I’ve read that your company is a leader in this industry. I visited your website, and found your plans for future projects. I’m interested in many of them. I believe your company is exactly what I’ve been looking for.

HR: Do you have any questions for me?

Thomas: What is the next step in the process?

HR: We’ll call you in three days, and let know the results!

不知大家有没有听清楚，这位interviewer又给Thomas挖了个坑。刚才问的第一个问题是：What are your weaknesses?你的弱点是什么？面试的时候要自曝弱点，这可有点棘手This is kind of tough。只能找些不痛不痒的说。可能大家还记得，Thomas应聘的是marketing manager市场部经理，是一个管理岗位。所以他说自己是一个big-picture kind of guy。

英文里面有个习语，the big picture，字面上的意思是“一大幅图”，其实，这个习语的意思是the situation as a whole，就是“整个局面”，“大局”的意思；Thomas说自己是一个big-picture kind of guy，意思就是说自己是一个有大局观的人。HR问的是缺点，Thomas先夸自己有大局观，然后才说自己的弱点是：I don’t pay attention to details.我不大关注细节。

Detail是“细节”的意思，我们注意一下这个词的重音位置，在前面那个音节：detail。说完自己的弱点：I don’t often pay attention to details. 之后，Thomas马上又说了解决方案：Luckily there are members in my team who do，我们团队有关注细节的人，so we’ve been able to complete our jobs without issues.

完成工作，是complete one’s jobs；表示“问题”，这边用到了issue这个词。大家可能更喜欢用problem。一般来说，老外听到issue，会觉得还好；但是一听到什么事情是一个problem，那事可大了。比如说，忘记吃午餐，那只是一件issue，如果丢了工作，那才是一个problem.刚才对话里面Thomas说We’ve been able to complete our jobs without issues.就是说我们可以没有任何issue地完成工作，也就是说我们可以完美地完成工作。

回顾一下Thomas对于 “What are your weaknesses？”这个问题的回答，Thomas先是说了下自己的优点I’m a big-picture kind of guy，接着才说自己的缺点：don’t often pay attention to details，紧接着又给了一个解决方案：there are members in my team who do。满满的套路，你学会了吗？

接下来一个问题是why do you want to work here?你为什么想在我们公司工作呢？我们去一个公司应聘，事先当然要做一下research，了解一下这个公司的相关情况。Thomas在一番调查之后发现Your company is a leader in this industry。我们知道，leader是“领导”的意思，通常指“人”，但我们说一个公司是业界的“龙头老大”，也会用leader这个词：a leader in this industry。

最后一个问题：Do you have any questions for me?你有什么问题要问我吗？HR的问题问完了，最后都会抛出这样一个问题给面试者。Thomas的回答我们也可以急着备用：What is the next step in the process? process是“程序”的意思，What is the next step in the process?就是问，面试结束之后是什么流程？

注意next和step的连读，next结尾的/t/和step开头的s连起来，读/tz/, next step。你们可以试一下嘛？next step，What is the next step in the process?

关于面试，我们就先聊到这里。

【活学活用】 

HR: What are your weaknesses?

Thomas: I think I’m a big-picture kind of guy, so I don’t often pay attention to small details. Luckily, there are members in my team who do, so we’ve been able to complete our jobs without issues.

HR: Why do you want to work here?

Thomas: I’ve read that your company is a leader in this industry. I visited your website, and found your plans for future projects. I’m interested in many of them. I believe your company is exactly what I’ve been looking for.

HR: Do you have any questions for me?

Thomas: What is the next step in the process?

HR: We’ll call you in three days, and let know the results!

我们这两节课说到了面试时最常见的六个问题以及相关的回答。大家可以收藏我们这两期节目，真要英语面试的时候可以再找出来听一听，希望能给你们一些帮助。

今天的课就到这里，下次课再见啦！