跟老曼学英语之5分钟追美剧——老友记061601

·跟老曼学英语之5分钟追美剧——老友记061601
·今天的知识点是：realistic...  
·今天的知识点列表页面：http://www.100ti.cn/mandy/friends/061601.php  
·微信公众账号：cn100T

·RACHEL: I mean, it’s just so realistic.
它真是栩栩如生啊。


# realistic: 现实的;逼真的; 栩栩如生的
eg1: Police have to be realistic about violent crime 
警方需要对暴力犯罪持务实态度。
eg2: It's only realistic to acknowledge that something, some time, will go wrong. 
只有承认有些事情在某些时候会出问题才是现实的。
eg3: I can commend it to him as a realistic course of action. 
我可以把这作为一个切实可行的处理方法推荐给他。
eg4: These proposals represent a realistic starting point for negotiation 
这些建议是谈判的现实出发点。
eg5: He's realistic enough to know he's not going to succeed overnight 
他很现实，知道自己的成功不会一蹴而就。
eg6: I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic. 
我不想打击他的热情，只是试图现实一些。


·JOEY: That’s ridiculous.
别傻了。


# ridiculous: 可笑的，荒谬的;荒唐的，愚蠢的
eg1: It was an absolutely ridiculous decision. 
这是一个绝对荒谬的决定。
eg2: From my standpoint, you know, this thing is just ridiculous. 
你要知道，依我看，这事简直太荒唐了。
eg3: I used to wear trendy gear but it just looked ridiculous. 
我以前常穿新潮的衣服，但看上去却滑稽可笑。
eg4: It did nothing but make us ridiculous 
这只是让我们显得很滑稽。
eg5: He was wearing that ridiculous disguise 
他一副滑稽的装扮。
eg6: It seems ridiculous to me. 
对我这似乎是荒谬的。


今天作业：
中译英：
这是一个比较现实的办法。
This is a more realistic way of doing things.