【住院】生病住院必备

1)You'll have to stay in the hospital for several days.

    你得住院几天。

You'd better be hospitalized for several days.

    你最好住院几天。

2)Oh，it's bad. Is it necessary to be hospitalized?

    糟了!一定要住院吗?

Yes, it will be more convenient for us to watch your condition.

    是。这样便于观察你的病情。

3) Do I need to have some more examinations?

    我还要做些检查吗?

    First of all，you need to do a CT scanning.

    首先，你需要做一个CT扫描。

    4) Where will it be done?

    在什么地方做?

     In the CT Room of the Radiological Department.

在放射科的CT室。

5)All right，I’ll do tomorrow morning. By the way，I hate injection. Can I take some medicine orally?

好!我明天早晨就去做。顺便说一句，我不喜欢打针。能吃些口服药吗?

No，oral medicine is no use for you.

不能，口服药对你不起作用。

6)I think injection is very effective in your case.

我想你的情况打针会很有效。

Then I'll follow your advice..

那好。我服从您的安排。

7)Are you feeling better this morning?

你今天旱上好些了吗?

I feel more myself today than yesterday.

我今天感到比昨天好多了。

8)Do you have confidence in the treatment of your disease?

你对治疗有信心吗?

With your careful treatment，I’m sure I can make a quirk recovery.

有您的精心治疗，我相信我能很快康复。