这是一个中英文的双语播客!
This is a Chinese-English bilingual podcast!
在这一集中,我们各自讲述了,发生在我们小学时期,对于我们记忆最深的故事。Sid回忆了有关叛逆、“恋爱”、师生矛盾的中国小学生活,Kat讲述了当时风靡全球的电子宠物文化、青春尴尬期的种种美国小学生故事。在这一集中,涉及了许多非常私人的细节,感兴趣的话来听吧!
In this episode we each tell a couple of memorable stories from our elementary school years. Sid talks about rebellion, mean teachers and “dating” during that time, while Kat reflects on virtual pets, puberty and the awkward phase between childhood and adolescence. We come to grips with some pretty personal stuff in this episode, so watch or listen to find out more!
如果你喜欢这集,可以帮我们评(高)分喔,感谢!
If you enjoyed this episode, please subscribe and leave us a rating/review!
订阅我们日常主要的视频频道:
Follow our main video channels:
Youtube: @Kat and Sid
Bilibili: @KatAndSid
Weibo: @KatAndSid
看这集播客的视频版本:
To watch the video version of this podcast:
Youtube: @自说自话 Speak My Language
Bilibili: @自说自话SML
合作请联系我们:
For business inquiries, please contact us at
kathrynandsid@gmail.com
这集的故事都太有趣了,不论是Sid的还是Kat的故事都让我好有共鸣 XD
怎么不更了?哪里还可以听到呀?
确实确实~我小学三年级的时候班里就开始传男女生这种八卦了,然后我们女生的小团体会分享自己喜欢谁这种秘密哈哈哈,然后我记得再大点的时候班主任就开始没收言情小说😂😂
在准备考研,画图的时候听着你们的声音就感觉真好啊哈哈哈哈就像有人在陪着我
_言若諾 回复 @小宅不讲李: +1
Kat, 我可以跟你保证Sid讲的两个女孩跳河里救谁的故事十分的真实。印象中我当年小学的同学们也是这样的哈哈哈哈
sid的部分跳过了,哈哈哈,太啰嗦了
高中生听众飘过
太像了 同一个世界 同一个小学 太有趣了
男主播好啰嗦
Sid你小时候真的好drama哦