沃学堂•学诗明理小课堂 第23集

2020年5月20日
第一部分：【每日一诗】
凉州词
唐：王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
【注释】
凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子（《凉州词》）配的唱词。
仞：古代的长度单位，一仞相当于周尺八尺或七尺。周尺一尺约合二十三厘米。
羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。何须：何必。
杨柳：指的是《杨柳曲》。古诗文中常以杨柳喻送别情事。。
不度：吹不到
玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
【译文】
黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸立在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！

第二部分：【每日一则】
【原文】
6•13 子谓子夏曰：“女为君子儒，无为小人儒。”
【译文】
孔子对学生子夏说：“你要做君子儒，不要做小人儒。”
【原文】
6•14子游为武城(1)宰。子曰：“女得人焉尔(2)乎？”曰：“有澹台灭明(3)者，行不由径(4)，非公事，未尝至于偃(5)之室也。”
【注释】
(1)武城：鲁国的小城邑，在今山东费县境内。
(2)焉尔乎：此三个字都是语助词。
(3)澹台灭明：姓澹台名灭明，字子羽，武城人，孔子弟子。
(4)径：小路，引申为邪路。
(5)偃：言偃，即子游，这是他自称其名。
【译文】
子游做了武城的长官。孔子说：“你在那里得到了人才没有？”子游回答说：“有一个叫澹台灭明的人，从来不走邪路，没有公事从不到我屋子里来。”

第三部分：【每日一练】
1、 复习《乌衣巷》和《论语·雍也篇》第11则、12则1遍（最好可背诵）。
2、 请你认真抄写《凉州词》一遍，拍照发到沃学堂·国学小班微信群。
3、 诵读《凉州词》和《论语·雍也篇》第13则、14则原文各5遍，并将你最好听的声音发到沃学堂·国学小班微信群。

诵读经典，每日不断，
书读百遍，其义自见，
求学之始，今日是也。