은석과 함께 - 도깨비 8화

링크로 연결된 동영상을 보고 팟캐스트를 들어주세요~

:请先收看链接中的视频后再收听我的节目~

http://tv.naver.com/v/1329636/list/106124

(도깨비 8화 - ′김선′이라는 본명 밝힌 유인나, 이동욱에게 진짜 이름 요구)

- 배울 단어 单词笔记

외자 : 小名，單名 （比如說 名字是은석, 單名就是석 ,通常指只有一個字的名字)
살림 : 家务。
점쟁이 : 占─,  算命先生。算卦的人。
장이( ~장이) : 表示技術者時使用的話, 例如 대장장이-鐵匠
쟁이(~ 쟁이)
- 指非技術的其它職業時使用쟁이，是比 ～장이稍顯卑微的用語，例如점쟁이, 대장쟁이
- 跟在非表示職業的名詞後面時, 表示人多, 例如욕심쟁이, 거짓말쟁이
청승맞다 : 闹心。烦人
나리 : 老爷
이맘때(‘이 만큼 된 때’의 줄임말) :  这会儿；有這般
촌스럽다 : 土里土气
세련되다 : 洗练,幹練