053101-僖31-分曹济西

經·僖公三十一年·1
三十有一年春，取濟西田。

傳·僖公三十一年·1.1
三十一年春，取濟jǐ西田，分曹地也。

重，杨注“旧读平声”。济有两音，动词去声，名词上声。此处为济水，当时曹、鲁以济水为界，鲁在济东，曹国亲楚，楚败，霸主晋文削曹分给周围的盟友。

①济西之田
《杨注》在庄十八年传注有“济水为古四渎之一，所谓江、河、淮、济是也。源出河南省济源县（焦作市辖县）王屋山。春秋时济水经曹、卫、齐、鲁之界。以僖三十一年传证之，济西为曹地，曹、鲁分境之济，当在今山东省巨野县（菏泽市辖县）、寿张县（聊城市辖县）、东平县（泰安市辖县）之间。”后面再详细讨论。

《杨注》有“济西田，经凡三见，此取自曹，宣元年以之赂齐，宣十年齐人又归于鲁。”

②重馆之告

周恩来总理说过一句话，外交无小事。外交是战略大格局的构造阶段，既要有长远眼光、宏大格局，又要操作精致、注重细节。

傳·僖公三十一年·1.2
使臧文仲往，宿於重館。重館人告曰：“晉新得諸侯，必親其共。不速行，將無及也。”從之。分曹地，自洮以南，東傅于濟，盡曹地也。

重在上图的最底下，金乡县之南。
馆者，候馆也。《周礼·地官·遗人》云：「凡国野之道，十里有庐，庐有饮食；三十里有宿，宿有路室，路室有委；五十里有市，市有候馆，候馆有积。」候馆亦可单曰馆，《仪礼·聘礼》「及馆」是也。则馆之为用，有室可以安顿行人，又有高明楼榭足供候望。馆即国家设置的驿站，用现代的语言解释也就是招待所。馆人，可能就是招待所的负责人。

共：共同恭，先至则为共，后至则为不共。

《春秋》经文中并没有记录臧文仲的名字，因为只是请求多分土地，而非聘问或盟会的缘故。重地馆人，一是关心国家；二是身处消息往来之地，消息灵通；鲁国重视文教可见一斑。

这又是一处见外交之重要的记述，晋文霸主初立，勤勉争先表现一个积极友好的态度，博得好感，从而使鲁国得益。《国语·鲁语》给出了更详细的记述，

國語·魯語上·8
晉文公解曹地以分諸侯。僖公使臧文仲往，宿于重館，重館人告曰：「晉始伯而欲固諸侯，故解有罪之地以分諸侯。諸侯莫不望分而欲親晉，皆將爭先；晉不以固班，亦必親先者，吾子不可以不速行。魯之班長而又先，諸侯其誰望之？若少安，恐無及也。」從之，獲地于諸侯為多。反，既復命，為之請曰：「地之多也，重館人之力也。臣聞之曰：『善有章，雖賤賞也；惡有釁，雖貴罰也。』今一言而辟境，其章大矣，請賞之。」乃出而爵之。

善有章：章，明也。彰显善，即使卑贱也要奖赏。
恶有釁：釁（衅），兆也。征兆恶，即使高贵也要惩罚。
出而爵之：出，出之於隸也。爵，爵為大夫也。从小吏晋升为大夫。

經·僖公三十一年·2
公子遂如晉。
傳·僖公三十一年·2
襄仲如晉，拜曹田也。

新霸立，国际秩序重新划定。各国开始选边站队，态度积极者获利。