051.孔子在老家跟公共场合是两种状态《论语选解100条》

大家好，我是许若湃，欢迎您收听我的《论语》选解100条，我将会从论语中选出100条好句子与您分享。

今天是第51讲，我们来学习《论语》乡党篇第1章的句子。

【孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者；其在宗庙朝庭，便便言，唯谨尔。】

一、解字释义

字词解释：

乡党：古代地方组织名称。五百家为一党，一万二千五百家为一乡

恂恂：音“寻”，译为温顺的样子

便便：音“骈”，译为辩说的样子

句子翻译：

孔子在老家时，显得温顺、恭敬，似乎是不会讲话的样子。他在宗庙、朝廷上，说话明白流畅，只是比较谨慎罢了。

（以上释义，参考书籍《论语讲要》、《论语译注》，课程《论语通读》，《汉典》网）

二、孔子在老家跟公共场合是两种状态

从第51集开始，我们就进入了《论语》第十篇的学习，今天的这一章的句子是本篇的第一章，我们在前面说过，《论语》的篇题命名规则，是根据这一篇的第一章的前几个字来命名的，例如：“孔子于乡党......”乡党拎出来作为篇题了。

复习完《论语》篇题命名规则之后，接下来为您分享两个小点。

1.《论语-乡党篇》是孔子时期的“纪录片”

当我们翻到这一篇时，会发现前面高频出现的“子曰”没有了，取而代之的是一些生活片段的记录。所以我们看到这里应该明白，这一篇是专门用来记录孔子那个时期的一些生活细节和礼仪规范的。

当然有些礼节放到我们今天社会已经不适用了，但是礼背后的存心、用意依旧还在，所以我们在看这一章的内容时，不仅可以当它是孔子时期的“纪录片”，也能从中去领会礼背后的用心。

2.为什么孔子在老家跟公共场合的状态不一样

在第一小节的解字释义部分，我们已经了解到什么是乡党，说得再直白一些，就是指孔子的老家、乡里。

这一章说孔子在自己老家的状态是恂恂如也，就是看起来非常的温顺、恭敬；似不能言者，好像就是一个不太会讲话的人。通过这两个描述，我们可以看到孔子在父老乡亲面前是不张扬、不高调，非常的谦逊。

而在宗庙、朝廷呢？这是在正式场合、公共场合中，孔子的状态又切换到另外一种，叫便便言，变得能讲了，逻辑思路清晰、表达顺畅，跟前面的“似不能言”形成了强烈的对比，但孔子这时虽然能讲却会保持谨慎。

为什么孔子在老家跟宗庙、朝廷这些公众场合的态度完全不一样呢？因为乡里是父母宗族的居住地，孔子孝敬父母，所以连乡里的一切人都尊敬了，正如《孝经》所说：“ 敬亲者，不敢慢于人”，因此孔子在乡里表现得温顺、恭敬；

而宗庙、朝廷该轮到你表达意见的时候，就要说清楚、讲明白、不含糊；虽然能讲，但是说的时候保持谨慎就可以了，这样才是对宗庙、朝廷的认真负责。

反观现在很多人，在单位非常温顺，但回到家里不可一世，把脾气都撒在家人身上，着实不该。

互动环节：

您在家里或乡里面对亲人眷属的时候，是怎样的状态呢？欢迎您在评论区评论或私信与我分享。

好，今天《论语》选解100条第51篇就到这里结束，我用不离不弃的心与你相伴，希望能够得到你的肯定与点赞，如果有收获，请记得转发分享哦，再会！