《蝶恋花（槛菊愁烟兰泣露）》红领巾解说员/王淇萱/东师三附小五年八班（210首-185）

蝶 恋 花 

【宋】 晏 殊

槛 菊 愁 烟 兰 泣 露，

罗 幕 轻 寒，

燕 子 双 飞 去。

明 月 不 谙 离 恨 苦，

斜 光 到 晓 穿 朱 户。

昨 夜 西 风 凋 碧 树，

独 上 高 楼，

望 尽 天 涯 路。

欲 寄 彩 笺 兼 尺 素，

山 长 水 阔 知 何 处！

注释：

一、槛：栏杆。

二、罗幕：丝罗的帷幕，富贵人家所用。

三、朱户：朱红色的门，指富贵人家。

四、彩笺：原指题诗的诗笺，这里指书信。尺素：书信的代称。古人写信用素绢，通常长约一尺，故称尺素，语出《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”

诗词大意：

       花园里的菊花笼罩在雾气里像是含愁，兰草也像在露中饮泣。新秋清晨，罗幕之间荡漾着一缕轻寒，燕子双双穿过帘幕飞走了。明月不了解离恨之苦，只顾光照朱户。昨夜碧树因西风而树叶落尽，独自走上高楼远眺，看到通向天边之路。要寄书信，可山长水阔不知寄往何处。

本期诗意图片模特：郑淳月 长春东师中信实验学校一年级

（欢迎省内少先队员扫码投稿诗意图片）