蝶 恋 花
【宋】 咏 柳
伫 倚 危 楼 风 细 细,
望 极 春 愁,
黯 黯 生 天 际。
草 色 烟 光 残 照 里,
无 言 谁 会 凭 阑 意?
拟 把 疏 狂 图 一 醉,
对 酒 当 歌,
强 乐 还 无 味。
衣 带 渐 宽 终 不 悔,
为 伊 消 得 人 憔 悴。
注释:
一、此词原为唐教坊曲,调名取义梁简文帝“翻阶蛱蝶恋花情”句。又名《鹊踏枝》《凤栖梧》等。双调,六十字,仄韵。
二、伫倚危楼:伫,久立。危楼,高楼。
三、黯黯:心情沮丧忧愁。
四、拟把疏狂:打算放纵一下。拟把,打算。疏狂,生活狂放散漫,不受礼法的拘束。
五、对酒当歌:语出曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”当,与“对”意同。
六、强乐:强颜欢笑。强,勉强。
七、衣带渐宽:指人逐渐消瘦。语本《古诗十九首》:“相去日已远,衣带日已缓”。
八、消得:值得。
诗词大意:
他久立在高楼上微风拂面,极目天涯,一种黯然魂销的春愁油然而生。碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,默默无言,什么人会理解他独自凭栏的深沉含义?打算尽情放纵喝个一醉方休,可是对着美酒要纵情高歌,勉强取得欢乐反而觉得毫无意味。衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,为了她即使人变得瘦骨伶仃也是值得的。
本期诗意图片模特:孙曼倪 长春市宽平小学四年级
(欢迎省内少先队员扫码投稿诗意图片)
长春市启明星幼儿园学前班王语熙已背诵
吉林省白城市铁岭小学一年一班刘子涵已会背
吉林省通榆县明德小学四年级一班郭颖已会背会默写
吉林双辽市实验小学二年级六班张展睿已背完
吉林省四平市铁东区南一纬路小学二年级一班耿旌珈会默写会背
吉林省延吉市公园小学四年级二班裴希倩
你这诗人名这女写错,哎服了右