第三课3小节 도대체 잠을 잘 수가 있어야지

내가 그동안 참았는데 오늘은 너한테 말을 해야겠다.我过去一直忍着，今天我要跟你说了。
무슨 얘긴데 ?망설이지 말고 얘기해 봐 .什么事?不要犹豫，说说看。
요즘 너 때문에 며칠 잠을 설쳤더니 병이 날 것 같아 .最近因为你好几天没睡好觉了，好像生病了一样。
왜? 무엇 때문에 그래? 난 조심한다고 음악도 헤드폰으로 듣는데 .为什么?因为什么这样?我很小心的音乐都用耳机听啊。
너는 음악도 너무 크게 듣잖아. 그런데다가 기숙사에 늦게 들어와서 계속 부스럭거리니까 도대체 잠을 잘 수가 있어야지 .한 방에서 같이 지내려면 서로 맞춰 가야 한다고 생각해 .你音乐也听太大声啦，而且回宿舍还一直沙沙作响，到底要能睡得着才行啊？如果想在一个房间一起生活的话，应该相互配合的啊。
그래 ,알았어. 내가 본의 아니게 네 생활에 방해가 됬구나.그런데 큰일이다 .난 밤 시간에 일이 더 잘 되는데••••••好吧，知道了，我无意中妨碍到你了，但是糟糕了，我在晚上的时候工作才能更好的。