大学之迸诸四夷

各位同学，大家早上好，今天学习《大学》第十一章节的第四段，先读一下原文：《秦誓》曰：“若有一个臣，断断兮，无他技，其心休休焉，其如有容焉。人之有技，若己有之。人之彦圣，其心好之，不啻若自其口出，实能容之。以能保我子孙黎民，尚亦有利哉！人之有技，媢疾以恶之；人之彦圣，而违之俾不通，实不能容。以不能保我子孙黎民，亦曰殆哉！”唯仁人放流之，迸诸四夷，不与同中国。前面一段从古书《秦誓》中摘录，有些字的意思比较抽象，“断断兮”是指一个容貌表现出真诚，老实的样子。“休休焉”指心地善良，心胸宽广。“媢疾”是指嫉妒。“殆”是危险的意思。
这一段翻译一下。《秦誓》这本书上记载：“如果朝中有一个大臣，对朝廷忠诚诚实，没有什么特别的技能，这个人心地善良、心胸宽广，对各种人都能包容。别人有本领，就好像自己拥有一样；别人品行高洁，德行善良，从内心喜欢他们，而这仅在口上讲讲的，实在是从内心佩服。这样的人能帮助治国理政，保护黎民百姓，这是很好的呀！如果一个大臣，看到有本领的人就嫉妒他、压制他；看到德行美好的人就阻止他，不让他进步，从心里容不下的这些人。那么他不能帮助治理国家保护黎民百姓，也就是说这是一种中危害。”对于后面这种人，有德行的君王是不会启用的，让他流放在外，驱逐出边境，不让他在我们这里生存。
这一段是讲治国用人之道，朝中大臣要选择怎样的品行呢？德行第一，技能不重要，只要德行好了，他能够选人用人，能够调动下属的工作积极性，才能上黎民百姓幸福安宁。