33章〖白话文】致九弟季弟:教九弟季弟谨慎行

这封信是曾国藩在成丰十年九月二十四日,从安徽祁门的大营写给安庆前线的九弟曾国荃、幼弟曾国葆的。在这封信中,曾国藩征引祖父"“星冈公“曾玉屏的遗训,告诫弟弟们一定要戒掉傲慢、懒惰的毛病。信中所言的次青,是湘军著名“儒将”李元度。咸丰十年八月,李元度受命防守徽州(今安徽歙(she)县),为太平军侍王李世贤所部攻克。这封信中所言的“徽州失利”即是指这件事。信中所言的“丹朱”、“象”是上古尧舜时代的恶人,"丹朱"是五帝之一唐尧的儿子,“象”则是五帝之一虞舜同父异母的弟弟。桀纣( jie zhou)则分别是夏、商时代的未代帝王,也是中国历史上著名的暴君。