94.黄鹤楼 唐 崔颢
 31.29万

94.黄鹤楼 唐 崔颢

倍速播放下载收听

00:00
00:36

课程小助手微信号 jiankeke2012(尖可可的全拼,再加上数字2012),快来近距离围观更真实有温度的我吧!

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

注释
黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
乘:驾。
去:离开。
空:只。
返:通返,返回。
空悠悠:深,大的意思
悠悠:飘荡的样子。
晴川:阳光照耀下的晴明江面。
川:平原。
历历:清楚可数。
汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
萋萋:形容草木长得茂盛。
鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
乡关:故乡。

译文
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,只留下空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见白云悠悠。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。暮色渐渐漫起,哪里是我的家乡?江面烟波渺渺让人更生烦愁。

8条评论

  • 1366727ezaq

    弟弟好成熟哈哈哈哈雨哈哈N南征北战念念不忘
    回复
    2022-02-17 19:18

    疯子泉666 回复 @1366727ezaq: 6分 💓……不 ❤……你不、不会-。一个人就业困难群众送水杯里就行……是我想买什么东西吗💖💓

  • 听友238366890

    🐡🐟🐻‍❄️🐻‍❄️🐼🐼🐼🐼🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐼🍓🍓🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐻‍❄️🐼🐼👌 六 , ,.。 … ,…,⋯… /
    回复
    2022-02-24 09:20
  • 牛哈哈4036

    黄鹤楼
    回复
    2021-11-22 12:55
  • 听友245308453

    回复
    2022-03-21 12:22
  • 明天晚夜

    呵呵呵呵呵呵呵!
    回复
    2021-05-18 20:09