95.春夜洛城闻笛 唐 李白

95.春夜洛城闻笛 唐 李白

00:00
00:24
课程小助手微信号 jiankeke2012(尖可可的全拼,再加上数字2012),快来近距离围观更真实有温度的我吧!

谁家玉笛暗飞声,
散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,
何人不起故园情。

注释
洛城:今河南洛阳。
玉笛:笛子的美称。
暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义
闻:听,听见。
折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情。
故园:指故乡,家乡。

译文
这是从谁家飘出的悠扬笛声呢?它随着春风飘扬,传遍洛阳全城。客居之夜听到《折杨柳》的曲子,谁又能不生出怀念故乡的愁情?
以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友214680499

    1360801pnfy 回复 @1360801pnfy:

  • 索尼克隆

    ✅✅✅